鎮魂の夜

歌：角松敏生

作词：角松敏生

作曲：角松敏生

密やかな夜

祭りの声が

远く空へ届いた

阶に今

神々が降りる

それは不思议な时间

君が今 无垢をまとい

静かに仆の前に伫む

あぁ幼い巫女よ

君が秽れを知る前に

教えてあげたい

女には男には见えないことが见えたのを

忘れないで

人々は今

静まりかえる

君の声だけ响く

行方失うこの魂の

糸を纺いでくれる

いつの日も女达は

闻こえぬ言叶を伝えてきた

あぁ幼い巫女よ

君が恋に落ちる前に

伝えておきたい

男达はいつでも旅をする

ただ风のように彷徨いながら

あぁ幼い巫女よ

君が秽れを知る前に

教えてあげたい

女には男には见えないことが见えたのを

忘れないで

For your life