Shoebox
Shoebox - Brie Larson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Lee Horrocks/Eren Cannata
I kept your picture in my shoebox
我将你的照片珍藏鞋盒深处
I kept your picture in my shoebox
我将你的照片珍藏鞋盒深处
I kept your picture in my shoebox
我将你的照片珍藏鞋盒深处
Right now is all we need
此刻便是我们所需的全部
'Cuz this feels pretty good
因这感觉如此美妙
And I would stop the world
我愿让世界停驻
Just to give us more time
只为延续我们的时光
I kept your photograph and sometimes I take a look
我留着你的相片 偶尔凝望出神
Do you I should
你觉得我该怎么做
Are you gonna leave
你是否即将离去
Is she a better girl
她是否比我更好
And does she know about me
而她可曾知晓我的存在
Hey you
嘿 你
I think you're going in the wrong direction
我想你正走向错误的方向
Hey you
嘿 你
I could be everything you want
我本可成为你渴望的一切
And it's true
这是真的
You must have been something special to me
你对我而言一定很特别
'Cuz after all this time
因为经过这么久
I kept your picture in my shoebox
我将你的照片珍藏鞋盒深处
Tonight was you and me
今晚仿佛只有你和我
And it felt pretty good
感觉如此美好
Just like we stopped the world
就像我们让世界暂停
For a minute in time
停留在那一刻
And then you made me laugh
那时你总逗我开怀
About all the things we did
细数我们共度的时光
Do you think we should
你觉得我们该继续吗
Did you have to leave
为何你非要离开
And the other girl
那个她可曾知晓
Does she know about me
我的存在
Hey you
嘿 你
I think you're going in the wrong direction
我想你正走向错误的方向
Hey you
嘿 你
I could be everything you want
我本可成为你渴望的一切
And it's true
这是真的
You must have been something special to me
你对我而言一定很特别
'Cuz after all this time
因为经过这么久
I kept your picture in my shoebox
我将你的照片珍藏鞋盒深处
I hear you talk but your mouth is closed
我听见你说话 可你双唇紧闭
You say the words and let me know
你轻声诉说 让我明了
I can't speak I'm petrified
我失语凝噎 心如磐石
Wanna tell you what I feel inside
多想倾诉我心底的波澜
I kept your picture in my shoebox
我将你的照片珍藏鞋盒深处
I kept your picture in my shoebox
我将你的照片珍藏鞋盒深处
Hey you
嘿 你
I think you're going in the wrong direction
我想你正走向错误的方向
Hey you
嘿 你
I could be everything you want
我本可成为你渴望的一切
And it's true
这是真的
You must have been something special to me
你对我而言一定很特别
'Cuz after all this time
因为经过这么久
I kept your picture in my shoebox
我将你的照片珍藏鞋盒深处
I think you're going in the wrong direction
我想你正走向错误的方向
I could be everything you want
我本可成为你渴望的一切
And it's true
这是真的
You must have been something special to me
你对我而言一定很特别
'Cuz after all this time
因为经过这么久
I kept your picture in my shoebox
我将你的照片珍藏鞋盒深处
I kept your picture in my shoebox
我将你的照片珍藏鞋盒深处
I kept your picture in my shoebox
我将你的照片珍藏鞋盒深处