Ugly

Ugly - Brie Larson

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Brie Larson/Michael Binikos

My insides are turning inside out

我的内心正天翻地覆

Leaving my heart my flaws all hanging out

将我的心与缺陷全都暴露无遗

What's so interesting about little ol me

平凡如我有什么值得关注

All I see inside is so ordinary

眼中所见尽是平庸

I can't look at myself

我无法直视自己

I can't find nothing special hiding in me

找不到任何藏于体内的特别之处

I can't look at myself

我无法直视自己

U tell me it's there to see but all I see is so ugly

你说美好就在那里 可我看到的只有丑陋

It's not like I'd put a gun to my head

并非我执意要自我了断

I really try to listen to all you've said

我竭力倾听你所有劝言

If I could only sleep a long while

若我能长眠不醒多好

Maybe tomorrow I'll feel a speck worthwhile

或许明日会觉生命尚有微光

I can't look at myself

我无法直视自己

I can't find nothing special hiding in me

找不到任何藏于体内的特别之处

I can't look at myself

我无法直视自己

U tell me it's there to see but all I see is so

你说光芒就在那里 可我满目皆是残缺

I'm lucky to have a liar as good as you

庆幸有你这样高明的骗子相伴

I wish I could feel as good as you do

多希望能像你一样心安理得

So I'll follow your lead

所以我将追随你的指引

Hoping to see something good in me

期盼能在自己身上发现些许美好

I can't find nothing special hiding in me

找不到任何藏于体内的特别之处

I can't look at myself

我无法直视自己

U tell me it's there to see but all I see is so ugly

你说美好就在那里 可我看到的只有丑陋

My insides are turning inside out

我的内心正天翻地覆

Leaving my heart my flaws all hanging out

将我的心与缺陷全都暴露无遗