Aphelion
Aphelion - Diary.Of.Dreams
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Kises
亲吻
My daddy ask for secrets
父亲追问着秘密
My mother doesn't care
母亲却漠不关心
To hide the hidden
将心事深藏
Deep inside
埋于心底
Kisses
亲吻
And while I sleep
当我沉睡时
Shivering faces
颤抖的面容
In candle light
烛光摇曳间
Lose their names
姓名渐消散
Kisses
亲吻
Affected sympathy
伪装的怜悯
Victim or witness
是受害者还是旁观者
While fathers
当父亲们
Betray themselves
背弃了自己
Kisses
亲吻
I hear your selfish words
我听见你自私的话语
Whispers of support
夹杂着支持的耳语
I feel your touch
感受你的触碰
Shivering too much
却颤抖得太过剧烈
Kisses
亲吻
O Aphelion
啊 远日点
See my fear is gone
看 我的恐惧已消散
O Aphelion
啊 远日点
I tasted grapes
我尝过愤怒的果实
Of wrath
苦涩难咽
Kisses
亲吻
Just funny how
多么可笑啊
The sparrows die
麻雀死去
While eagles fly
而雄鹰翱翔
So way up
如此高远
So high
直上云霄
Kisses
亲吻
My daddy asks for secrets
父亲追问着秘密
My mother doesn't care
母亲却漠不关心
But who cares to see
但谁会在意
Who I one day may be
我终将成为的模样
And I still belong
我依然属于
Where my cradle once has been
摇篮曾安放的地方
I still belong
我依然属于
Where I was born with grapes of wrath
我诞生于愤怒的葡萄园中
I still belong
我依然属于
Where my cradle once has been
摇篮曾安放的地方
I still belong
我依然属于
Where I was born with
我诞生于
Grapes of wrath
愤怒的葡萄园
Kisses
亲吻
O Aphelion
啊 远日点
See my fear is gone
看 我的恐惧已消散
O Aphelion
啊 远日点
I tasted grapes
我尝过愤怒的果实
Of wrath
苦涩难咽
O Aphelion
啊 远日点
See my fear is gone
看 我的恐惧已消散
O Aphelion
啊 远日点
See the damage done
看那伤痕累累
On me
刻在我心