幸福の未来

幸福の未来 - 镜音铃 (鏡音リン)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：佐伯健三

曲：上野耕路/佐伯健三

命が転がってゆく

生命不断向前滚动

お前が吐き出す

你口中吐露的

言葉は

那些话语

塵になってゆく

终将化为尘埃

もしも脳が流れる時

当脑髓开始流淌之时

肉が乾く時

当血肉逐渐干涸之时

お前を許してやろう

我会选择原谅你吧

命が放り出される

生命被随意抛弃

お前が作り出す

你脑海中编织的

考えは

种种想法

空気を汚す

正在污染空气

もしも脳が流れる時

当脑髓开始流淌之时

骨が溶けだす時

当骨骼逐渐溶解之时

お前を許してやろう

我会选择原谅你吧

そんな彼方の

在那遥远彼岸的

幸福の日

幸福之日

そんな彼方の

在那遥远彼岸的

幸福の日

幸福之日

命が転がってゆく

生命不断向前滚动

お前が吐き出す

你口中吐露的

言葉は

那些话语

塵になってゆく

终将化为尘埃

もしも脳が流れる時

当脑髓开始流淌之时

肉が乾く時

当血肉逐渐干涸之时

お前を

我会选择

許してやろう

原谅你吧

そんな彼方の

在那遥远彼岸的

幸福の日

幸福之日

そんな彼方の

在那遥远彼岸的

幸福の日

幸福之日

そんな彼方の

在那遥远彼岸的

幸福の日

幸福之日

そんな彼方の

在那遥远彼岸的

幸福の日が見える

幸福之日依稀可见