Please Please

Please Please - U-ske

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：U-ske

曲：U-ske

君の声そっと私に囁く

你的声音轻轻在我耳边低语

欲しいのは

我真正渴求的

そんな言葉じゃない

并非如此简单的话语

君の手が私に

明明只需你的手

触れるだけで

触碰我的瞬间

温かい何か

温暖的事物便已

溢れてくるのに

满溢而出

君の顔頭を

你的面容骤然

走り抜ける

掠过我的脑海

どうしてよ

为何泪水

雫が頬を伝う

会顺着脸颊滑落呢

寂しいって？

寂寞吗？

そんなこと

这种心情

あるはずない

绝无可能

慣れたのに

明明早已习惯

一人でいる夜には

独自度过的夜晚

言葉なんかであやすより

与其用苍白言语安抚

もっと私を求めていて

不如更贪婪地索求我吧

壊れるくらい愛してよ

请深爱我到几乎崩溃的程度

忘れられなくなるまで

直至你再也无法忘却

くしゃくしゃに

你用手指随意拨乱

髪を撫でる仕草と

我发丝的举动

隣から香る

与身旁飘来的

タバコの匂い

淡淡烟味

満たされる

即使紧扣双手

ひととき手を握っても

沉浸于此刻的满足

響くベル

铃声响起

もうさよならの時間

已是不得不告别之时

言葉なんかであやすなら

若仅用话语慰藉

もう離したりしないで

就请别再松开这双手

君に溺れている私を

将沉溺于你的我

平気だって抱きしめて

若无其事地拥入怀中吧