Light now

Light now - ミュムP

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：ミュムP

曲：ミュムP

编曲：ミュムP

ふと足をとめた

突然停下脚步

変わる事のないこの道

这条从未改变的道路

ただ少し違うのは

唯一不同的是

影が一つになったと言う事

影子已合而为一的事实

信じる事の意味を

过去从未真正明白

判ってなかった

所谓信任的意义

何も聞かないで言わないで

保持缄默不闻不问

いいと思ってた

自以为是地生活

自分の間違いにすら

连自己的过错都

気づけなかった

未能及时察觉

あなたの嫌いな笑顔を

看着你讨厌的笑容

見て安心して

假装相安无事

傷付け合う事さえ出来なかった

甚至连互相伤害都做不到

伝えたいと思ってた言葉は

想要传达的心意

空に舞う

飘散在天空

この駅を過ぎて

穿过这个车站

トンネルを2つ通ったら

经过两条隧道之后

あの日あなたと会った

便能看见那片与你相遇时

海が広がる景色が観える

曾共同眺望的辽阔海景

どれ程時間経てば

究竟要经历多少光阴

また立ち上がれる

才能重新振作

思い出にしまう事さえも

就连将回忆封存心底

出来ないでいる

都始终无法做到

あなたを

从来不愿成为

困らせたりしたくなかった

你的困扰与负担

小さな我儘さえ言うのが恐くって

**性的只言片语都怯于表达

数え切れない程のこの愛を

却不曾知晓你早已将

注いでくれていた事も知らずに

数不尽的爱意尽数倾注

涙は渇き覚え流れなくなった

泪水枯竭后记忆也不再流淌

それなら私の

那么我心中的这份情感

この気持ち枯れるのはいつ？

又将在何时干涸

砂の城は脆く崩れ落ちて

沙砌的城堡脆弱地崩塌瓦解

波に攫われ

被浪涛卷走

何も無かったかのように

仿佛从未存在过

「君だけが

「你并非

悪いわけじゃない」よと

全然的过错」这样说着

優しいあなたが

温柔的你留下了

吐いた最初で

最初也是

最後の嘘

最后的谎言