When I Close My Eyes

When I Close My Eyes - Lizz Wright

以下歌词翻译由文曲大模型提供

When I Close My Eyes

当我闭上双眼

I can almost taste you

仿佛仍能尝到你的气息

I can't face you

我无法面对你

You're still too strong

你的存在依然强烈

And it's no surprise

这并不意外

I can't erase you

我无法将你抹去

I tried to replace you

试图寻找替代

But it all went wrong

却徒劳无功

Cause seeds don't crawl off the mountains

因为种子不会自己爬下山巅

And they don't fall

也不会轻易坠落

Fall from the tree

从枝头飘零

And they don't drop

更不会突然掉落

Not when you're counting

当你细数过往时

Or maybe that's my sweet philosophy

或许这只是我天真的执念

Yeah yeah yeah

Mmm

When I close my eyes

当我闭上双眼

I dream about you

梦中全是你身影

Tell me how to

告诉我该如何

Tell me how not to

告诉我怎能不

Grab on to something new

去抓住新的可能

I looked my fate past through

我曾与命运擦肩

But instead I keep on holding on

却仍固执地紧握不放

I keep holding on

我依然执着守候

When I close my eyes

当我闭上双眼

I think about you

你的身影浮现

I just can' let you go

我始终无法放手

Oh oh oh yeah