幻の夢

幻の夢 - 斉藤和義 (さいとう かずよし)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

詞：斉藤 和義

曲：斉藤 和義

窓ガラスが鏡の様に

窗玻璃如镜子般

変わる頃

在变化的瞬间

僕は生まれる

我诞生于此

冷蔵庫の光りが僕の頭に

冰箱的光芒将现实

現実を届ける

投射进我的脑海

昨夜の夢は幻

昨夜的梦是幻影

あなたが遠くに見えるのは

你为何显得如此遥远

なぜなの

为何如此

壁に掛かる時計を外したら

若摘下挂在墙上的时钟

そこだけは白く

唯独那里一片空白

目には見えない煙が

无形的烟雾

いつのまにか二人に漂う

不知不觉笼罩着两人

あなたの恋は幻

你的爱恋是幻影

それとも

还是说

とても長い夢を見てたの

只是漫长梦境的一隅

あなたの恋は幻

你的爱恋是幻影

それとも

还是说

とても長い夢を見てたの

只是漫长梦境的一隅

二人の想いは真実

两人的思念才是真实

もうすぐ悪い夢も

很快就连噩梦也会

覚めて消えるよ

从梦中醒来消散而去