わがままに抱き合えたなら

わがままに抱き合えたなら - T-BOLAN

詞：森友嵐士

曲：森友嵐士

横顔が

在意你

気になる夜に

侧脸的那个夜晚

降りそそぐ

飘落的月光

月灯り滲んで

洒在脸上

言いたいことば

我想说的话

言えない程

却说不出口

愛に魅かれ堕ちる

在爱情里堕落

わがままに抱き合えたなら

如果任性地拥抱着

愛しさ突き上げる

爱就会向上涌出

濡れた心の花びら

淋湿的心形花瓣

誰よりも君が欲しくて

我比谁更想得到你

日常のモラルを

那些平时的道德

ぶち破る程に今

现在已经被打破

見つめて

我凝视着

持て余す

手足无措

グレイの吐息に

在灰色的叹息里

優しさが

温柔

痛みに変わるようさ

似乎稀释痛苦

後悔という

如果

想いがあるならば

有什么后悔的

それは出逢い

那就是当初的相遇

わがままに抱き合えたなら

如果任性地拥抱着

空回りの嘘も

空转的谎言

唇に触けてゆく

将会触碰到嘴唇

誰よりも君が欲しくて

我比谁更想得到你

日常のモラルを

那些平时的道德

ぶち破る程に今

现在已经被打破

ほだされ

被打破

わがままに抱き合えたなら

如果任性地拥抱着

愛しさ突き上げる

爱就会向上涌出

濡れた心の花びら

淋湿的心形花瓣

誰よりも君が欲しくて

我比谁更想得到你

日常のモラルを

那些平时的道德

ぶち破る程に今

现在已经被打破

見つめて

我凝视着你