Casual Cliché

Casual Cliché - Mads Langer

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Absent minded walking around in the streets of Berlin

心不在焉地游荡在柏林街头

My trunk is the only true picture of my presence

我的躯壳是唯一证明我存在的痕迹

I don't feel pain I don't feel any pleasure

感觉不到痛苦 也感受不到欢愉

My juvenile senses are caught in a cobweb

年少时的知觉困在蛛网里

Life is just another casual cliche

生命不过是又一个陈腐的俗套

Where is god and the meaning anyway

神与意义究竟在何方

Life is just another casual cliche

生命不过是又一个陈腐的俗套

Don't go mad just go away

别发狂 只需离开就好

How I wish that I could feel love and desire the way

多渴望能重拾 爱与欲的悸动

That I used to I can't remember last time

往昔炽热 却已消逝如风

I cried or laughed for real

记不清何时 曾真心哭或笑

I want to break down I want to break free

想崩溃沉沦 又想挣脱牢笼

If I could just sense that way again

若能再度感知 那鲜活的心跳

Life is just another casual cliche

生命不过是又一个陈腐的俗套

Where is god and the meaning anyway

神与意义究竟在何方

Life is just another casual cliche

生命不过是又一个陈腐的俗套

Don't go mad just go away because

别崩溃 只需离开就好

Life is just another casual cliche

生命不过是又一个陈腐的俗套

Where is god Where is god and the meaning anyway

神在何方 意义又何在

Don't go mad just go away

别发狂 只需离开就好