House of Life

House of Life - Mads Langer

以下歌词翻译由文曲大模型提供

You entered house of life in the city of passion

你踏入这座激情之城的生命之屋

I asked you if you wanted me to hold your bag

我问你是否需要我帮你提包

Yes please you said

你凝视着我说\"好的\"

While looking in my eyes you sent me into the skies

你的眼神让我飘然欲仙

We never met but yet you invited me

虽素未谋面 你却邀我同行

For a glass of wine and a conversation about life and time

共饮美酒 畅谈人生与时光

In the cab I touched your hand

在车里我轻触你的手

And from that moment I seemed to understand

从那一刻起 我似乎顿悟了真谛

That you

是你

You opened up my eyes

你让我睁开了双眼

You made me see the day from a whole new perspective

带我以全新视角看见白昼

I wonder where I used to stay

我竟记不清从前身在何方

You

你

You opened up my eyes

你让我睁开了双眼

You made me see the day from a whole new perspective

带我以全新视角看见白昼

We didn't sleep that night

那夜我们未曾入眠

Anna said goodnight sleep tight and don't let the bedbugs bite

安娜道晚安 愿你安眠 别让床虫扰清梦

I was never in doubt

我从未怀疑过

Everything happened so naturally

一切发生得如此自然

I used to get a mental block

我曾困于思维牢笼

But you made me crawl out from under a rock

是你让我重见天光

And you you opened up my eyes

而你 你让我眼界大开

You made me see the day from a whole new perspective

带我以全新视角看见白昼

I got carried away

我沉醉其中

That you

是你

You opened up my eyes

你让我睁开了双眼

You made me see the day from a whole new perspective

带我以全新视角看见白昼

I wonder if living from day to day should turn into weeks months years

我在想日复一日的生活是否终将化作岁月长河

I just say wonder if

我只是在思索

You

你

You opened up my eyes

你让我睁开了双眼

You made me see the day from a whole new perspective

带我以全新视角看见白昼

Thank you is all I have to say

千言万语只化作一句感谢

You opened up my eyes

你让我睁开了双眼

And you made me see the day from a whole new perspective

以全新视角 看见白昼的光芒

I got carried away

我沉醉其中

And you opened up my eyes

是你为我拨开迷雾

You made me see the day I got carried away

让我看清这沉醉的时光