Cheap Chardonnay

Cheap Chardonnay - Wouter Hamel

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I'm ushered in by the maître d'

侍者引我入座

His tone of voice don't appeal to me

他殷勤的语调令我生厌

I've lost my glimmer and my flair

我已失去往日神采

I miss her star-crossed love affair

思念她命中注定的爱恋

When I sleep at night I twist and turn

夜深辗转难眠

And I dream about your sweet return

梦里全是你归来的甜

'Cause I don't need a lot if I got you

只要有你在身边 我别无所求

There's nothing I can do without you

失去你 我什么都做不成

We talk and drink cheap chardonnay

我们喝着廉价霞多丽 彻夜长谈

Let's skip dessert let's get on our way

别等甜点了 现在就启程吧

My life was grey and out of tune

我的生活曾黯淡走调

You make me sway you make me swoon

你让我摇曳 令我神魂颠倒

When I sleep at night I twist and turn

夜深辗转难眠

And I dream about your sweet return

梦里全是你归来的甜

'Cause I don't need a lot if I got you

只要有你在身边 我别无所求

There's nothing I can do without you

失去你 我什么都做不成

Without you

没有你

Without you

没有你

I'm nothing without you

失去你 我一无所有

When I sleep at night I twist and turn

夜深辗转难眠

And I dream about your sweet return

梦里全是你归来的甜

You're the real mccoy you're bona fide

你是无可替代的挚爱

You send me reeling on a carpet ride

让我心驰神往 如坠云端

When I sleep at night I twist and turn

夜深辗转难眠

And I dream about your sweet return

梦里全是你归来的甜

'Cause I don't need a lot if I got you

只要有你在身边 我别无所求

There's nothing I can do without you

失去你 我什么都做不成

Nothing I can do without you

失去你我便一无所有