ラブソング(Explicit)

ラブソング (Explicit) - DEATHGAZE

以下歌词翻译由文曲大模型提供

詞：藍

曲：藍

愛する君の季節が来て

当属于挚爱之人的季节来临时

優しい風に吹かれた

温柔的风轻轻拂过脸庞

フワフワ傷を抉りながら

轻飘飘的伤口被反复撕开

それでも心震えた

即便如此内心仍在震颤

真っ白な戯言だけ

唯有纯白的戏言

いつまでも降り続けて

永远持续飘落不止

いつかこのママゴトさえ

终有一天连这场儿戏

目を閉じてきっと…

也会在闭目间 尘埃落定...

愛するヒトがいて

心系所爱之人

狂い舞焦がれて

疯狂起舞 渴求不已

暖かい苦しみ抱えながら

怀抱着温暖的痛楚

もっと傍に居たい誰よりも柔らかく

多想更加靠近你 以比谁都更温柔的方式

この思いどうか届いて

这份思念请务必传达给你

愛する君の季節が

属于挚爱之人的季节

ほら優しい風を残した

看啊 留下了温柔的风痕

このまま痛み沈まぬまま

就这样任由痛楚永不沉眠

それでも心信じた

即便如此仍坚信着内心

愛するヒトがいて

心系所爱之人

狂い舞焦がれて

疯狂起舞 渴求不已

暖かい苦しみ抱えながら

怀抱着温暖的痛楚

もっと傍に居たい

多想更加靠近你

誰よりも柔らかく

以比谁都更温柔的方式

この思いどうか届いて

这份思念请务必传达给你

いつかこの手を伸ばして

终有一天会向你伸出手

愛するヒトがいて

心系所爱之人

狂い舞焦がれて

疯狂起舞 渴求不已

暖かい苦しみ抱えながら

怀抱着温暖的痛楚

もっと傍に居たい

多想更加靠近你

誰よりも柔らかく

以比谁都更温柔的方式

この思いどうか届いて

这份思念请务必传达给你

ずっと傍に居たい

永远想守候在你身旁

誰よりも柔らかく

以比谁都更温柔的方式

この思いいつか届いて

这份思念 终将 传达给你