Vodka Inferno
Vodka Inferno - Diablo Swing Orchestra
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Saved by her grace
她的恩典将我拯救
Oh so fair without a lock of hair
啊 如此美丽 发丝轻扬
Grabs her by the waist
轻揽她的纤腰
Lifts her high above
将她高高托起
Says: behold my love
宣告：看啊 我的挚爱
With you
与你相伴
I'll never be lonely
我永不会孤单
Without you
没有你
I'll never be sane
我将永远迷失自己
For you
为了你
I shall conquer the oceans
我愿跨越汪洋
For you
为了你
I'll just leave them again
我又会再度远航
Absinthe love affairs
苦艾般醉人的爱恋
We fill our lungs with hymns of
我们以圣歌填满呼吸
Pride and poverty
骄傲与贫困交织
And we shall overcome
我们终将战胜一切
Bring her into our hearts
让她永驻我们心间
Of tar and stone
如同沥青与磐石般坚定
Until that warm embrace will come
直到温暖拥抱降临
Words so tender
温柔絮语
Whispered slowly
在耳畔缓缓倾诉
Heed her bittersweet caress
沉醉于她苦甜交织的温柔
Swears he'll never leave
誓言永不分离
He'll never lie to her again
再不会对她虚言相欺
He'll never lie to her again
再不会对她虚言相欺
He'll never lie to her again
再不会对她虚言相欺
My dear
亲爱的
Forgive me my feelings
请原谅我的深情
My dear
亲爱的
I'll give you my all
我愿倾尽所有
Just save me from all of
只求你拯救我
These thoughts now
逃离纷扰思绪
Just spare me
请别丢下我
Be there when I fall
当我坠落时守候
Woken by her voice
被她的声音唤醒
A song she's hummed
那首她轻哼的歌
So many times before
曾反复萦绕耳畔
Hear her calling
听她在呼唤
Hear her yearning
听她在渴望
For his hand again
再次牵起他的手
With you I'll never be lonely
有你相伴 我永不孤单
Without you I'll never be sane
失去你 我将永远迷失
For you I shall conquer the oceans
为你 我愿征服汪洋
For you I'll just leave them again
为你 我又将远航
Absinthe love affairs
苦艾般的爱恋
We fill our lungs with hymns of
我们以圣歌填满呼吸
Pride and poverty
骄傲与贫困交织
And we shall overcome
我们终将战胜一切
Bring her into our hearts
让她永驻我们心间
Of tar and stone
如同沥青与磐石般坚定
Until that warm embrace will come
直到温暖拥抱降临
Absinthe love affairs
苦艾般的爱恋
We fill our lungs with hymns of
我们以圣歌填满呼吸
Pride and poverty
骄傲与贫困交织
And we shall overcome
我们终将战胜一切
Bring her into our hearts
让她永驻我们心间
Of tar and stone
如同沥青与磐石般坚定
Until that warm embrace will come
直到温暖拥抱降临