ママ
ママ - UA
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:UA
曲:小倉博和
皆がいるべきこの場所に
在众人应有的归宿之地
種はまかれてたんだろう
种子早已被播撒而下
Oh dudada dudada
哦 嘟嘟嗒 嘟嘟嗒
震えてる
颤抖着
言葉一つで世界は
仅凭一句话语便能让世界
明るくも暗くもなるよ
明暗交替流转不息
Oh dudada dudada
哦 嘟嘟嗒 嘟嘟嗒
還らない
无法回头
Now let's stop fooling around
现在停止虚度光阴吧
Don't you think you're alone
别以为你孤身一人
We all living in the same old world
我们都活在同一片旧世界
Got it get it ya gotta
去理解去接受吧你必须
Mama
妈妈
子羊たちを守って
请守护迷途的羔羊们
Oh oh oh mama
哦 哦 哦 妈妈
見放さないで
别抛弃我们
Mama
妈妈
生まれる前の約束を
降生前的约定
Oh oh mama
哦 哦 妈妈
果たす日はくる
终有兑现之日
Mama
妈妈
それでも種はまかれて
即便如此种子仍被播撒
貴方の中にまかれて
深深埋入你的心底
Oh dudada dudada
哦 嘟嘟嗒 嘟嘟嗒
うずいてる
翻涌不息
気づかなきゃいけないことに
那些必须正视的事物
背中ばかり向けていても
却总是背过身去逃避
Oh dudada dudada
哦 嘟嘟嗒 嘟嘟嗒
キリがない
永无止境
Now let's stop fooling around
现在停止虚度光阴吧
Don't you think you're alone
别以为你孤身一人
We all living in the same old world
我们都活在同一片旧世界
Got it get it ya gotta
去理解去接受吧你必须
Mama
妈妈
行くべき場所は上しかないと
坚信该去之处唯有向上
Mama
妈妈
信じたいから
只因我如此渴望相信
Mama
妈妈
間違うことに遠慮なんてしないよ
对犯错之事绝不畏缩迟疑
Mama
妈妈
あきらめないで
请不要放弃
Mama
妈妈
My chest is bursting
我的胸口快要炸裂
Don't be afraid
不要害怕
It's gonna be all right
一切都会好起来
まだまだ間に合う
现在还来得及
荷物はおろして
卸下肩头重负吧
片手じゃつかまらないよ
单手无法抓住的东西
真実は
正是真实
Oh oh
哦 哦
Mama
妈妈
子羊たちを守って
请守护迷途的羔羊们
Oh oh oh mama
哦 哦 哦 妈妈
見放さないで
别抛弃我们
Mama
妈妈
生まれる前の約束を
降生前的约定
Oh oh mama
哦 哦 妈妈
果たす日はくる
终有兑现之日
Mama
妈妈
行くべき場所は上しかないと
坚信该去之处唯有向上
Mama
妈妈
信じたいから
只因我如此渴望相信
Mama mama mama mama
妈妈 妈妈 妈妈 妈妈
Mama
妈妈