고백할께

고백할께 - 지아

이젠 고백할게 널 위해

我现在要向你告白

니가 다시는 외롭지

为了不再让你寂寞

않도록 사랑한다고

我要说 我爱你

So you don't you call me say goodbye baby

I know you baby to me

I know you say you love me

Love me love me

Oh I know you baby to me

I know you say you love me

너의 마음 속에 날 두고싶어

我想住进你的心里

달콤하게 지내왔던 그날처럼

像一起甜蜜度过的那天

널 만난 그 날부터 널 본 그순간부터

从遇见你的那天起 从看到你的那一刻

내 꿈들마저 넌 잊게 했지

你让我连梦想都忘记了

Always be my love 잿빛도시 안에서

Always be my love 在灰暗的都市中

내마음 쉴곳은 오직 너였으면해

只有你能让我的心有归属感

Say you love to me

날 이끌어갈 운명의 빛이 되줘

请成为指引我前进的命运之光吧

이젠 고백할께 널 위해

我现在要向你告白

니가 다시는 또 외롭지

为了不再让你寂寞

않도록 사랑한다고

我要说 我爱你

So you don't you call me say goodbye baby

이런 말을 찾기까지가 쉽진 않았어

要说这种话并非易事

난 널 사랑해

无论何时 

언제까지나

我都爱你

So you don't you call me say goodbye baby

I know you baby to me

I know you say you love me

Love me love me oh

I know you baby to me

I know you say you love me

수 없이 많은 날이 지났어

时光飞快流逝着

생각하면 너를 찾아 헤맨거야

一想到这 我就会四处徘徊 寻找你

널 만난 그 날 부터 널 본 그 순간부터

从遇见你的那天起 从看到你的那一刻

내 사랑 이미 시작 된거야

我的爱情已经开始了

Always be my love 잿빛도시 안에서

Always be my love 在灰暗的都市中

내마음 쉴곳은 오직 너였으면해

只有你能让我的心有归属感

Say you love to me

날 이끌어갈 운명의 빛이 되줘

请成为指引我前进的命运之光吧

이젠 고백할게 널 위해

我现在要向你告白

니가 다시는 외롭지

为了不再让你寂寞

않도록 사랑한다고

我要说 我爱你

So you don't you call me say goodbye baby

이런 말을 찾기까지가 쉽진 않았어

要说这种话并非易事

난 널 사랑해

无论何时 

언제까지나

我都爱你

So you don't you call me say goodbye baby

이제 약속할께

现在我要约定

영원히 너와 사랑이

永远和你相爱

또 엇갈리지않게 널지킨다고

不会再不错过你 我要守护你

So you don't you call me say goodbye baby

너의 곁에 머물고 싶어

我想呆在你的身边

처음처럼 내 곁에 있어줘 언제까지나

像最初那样 陪在我身边吧

So you don't you call me say goodbye baby

이젠 고백할게 널 위해

我现在要向你告白

니가 다시는 외롭지 않도록 사랑한다고

为了不再让你寂寞 我要说 我爱你

So you don't you call me say goodbye baby

이런 말을 찾기까지가 쉽진 않았어

要说这种话并非易事

난 널 사랑해

无论何时 

언제까지나

我都爱你

So you don't you call me say goodbye baby