Love Calls(Main)
Love Calls - Kem
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Kem Owens
I'm sittin' here thinkin' about you tonight
今夜独坐 思绪全是你
And all that you mean to me
细数你对我所有的意义
I used to think I would never fall in love again
曾以为再不会为谁心动
I guess I was wrong
原来是我错了
When your heart
当你的心
Is broken
支离破碎时
When your wounded pride
当受伤的自尊
Was laid to rest
归于沉寂
Baby
亲爱的
You'll never open your heart
你曾说永远不会
To anyone else
向别人敞开心扉
You said
你这样说过
But you lied
但你在说谎
I know you're lyin' to me
我知道你在欺骗我
You see your mind
你的心意
Might be made up
或许早已决定
Mmm
But your heart
但你的心
Has got it's own plans
自有主张
There's no one to blame for false pride
虚妄的自尊无可指责
Tellin' lies
编织谎言
Tryin' to hide
试图隐藏
From feelin' the pain
逃避这痛楚
I know you don't wanna feel it
我知你抗拒感受
There's nowhere to hide
无处可逃
When the love is callin' your name yeah
当爱呼唤你的名字时
From the dark
从黑暗中
Nowhere to hide baby
无处躲藏 亲爱的
There
这
Is nowhere to hide
就是无处可逃
So let love
所以就让爱
Have it's way
随心所欲吧
With your heart
用你的心
When love calls love calls love calls your name name name
当爱呼唤 爱呼唤 爱呼唤你的名字
It's on my lips
它萦绕在我唇边
And I wish
我多希望
That you were still here
你仍在这里
To take me away
带我远走高飞
With your kiss
用你的吻
And take me away from all this
带我远离这一切
Crazy crazy
疯狂 疯狂
'Cause too many words
因为太多话语
Have been spoken ya
已经说出口
Mmm
Too many lies have been told baby
太多谎言已被诉说 亲爱的
You'll never do it again
你永远不会重蹈覆辙
You told yourself
你曾这样告诉自己
Over
一遍又一遍
And over
一遍又一遍
And over
一遍又一遍
You're wrong
你错了
Dead wrong babe
大错特错 亲爱的
Yeah
是的
There's nowhere to hide
无处可逃
Mmm
When love is callin' your name
当爱呼唤你的名字时
In from the dark
从黑暗中走来
Baby
亲爱的
Nowhere to run girl
无处可逃 女孩
There's nowhere to hide
无处可逃
Yeah
是的
So let love
所以就让爱
Have it's way
随心所欲吧
Girl with your heart
用你的真心 女孩
Babe
亲爱的
Love calls
爱在呼唤
Love calls
爱在呼唤
There's nowhere to hide
无处可逃
Yeah
是的
When love is calling your name you fall apart
当爱呼唤你的名字 你便溃不成军
Baby
亲爱的
In love
陷入爱河
In get them
无法抗拒
Eri nowhere to hide nowhere to run when love is
当爱降临 无处可逃 无处可躲
On it's way girl
亲爱的
To your heart
直抵你心
Baby when love calls
当爱呼唤时
Love calls your name babe
爱在呼唤你的名字 亲爱的
It long I neel
我已等待太久
Love's callin' your name
爱在呼唤你的芳名
Hey hey
It's callin' out for you
它在呼唤着你
Callin' out for me baby
也在呼唤着我 亲爱的
Love's
爱情
On it's way
正在降临
Baby yeah yea yea yea
亲爱的 耶耶耶耶
Well I'm now sittin' here thinkin' about you
此刻我坐在这里思念着你
I'm sittin' here thinkin' about you tonight
今夜独坐 思绪全是你
And how you make me feel
你让我心潮澎湃
The sweetness of your touch
你指尖的温柔甜蜜
The softness
那轻柔
Of your voice
的细语
Mmm
You make me wanna be a better man baby
亲爱的 你让我渴望变得更好
And I wanna thank you
我想感谢你
For calling me
为我而来
Into your life
走进你的生命
Into your arms
投入你的怀抱
Into your love
沉溺你的爱意