Don’t Cut Me Down
Don't Cut Me Down - Basil Poledouris
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm tall I need room to grow
我高耸入云 需要生长空间
I need the sun in my eyes
渴望阳光洒落眼眸
My home is the earth below
大地是我扎根的故乡
One day I know
终有一日
I will touch the sky
我将触碰苍穹
Don't cut me down
请别将我砍伐
For I am innocent
我本清白无瑕
Don't cut me down
请别将我砍伐
I am your friend
我是你的朋友
I sigh when the four winds blow
当四方的风吹过 我轻声叹息
I cry when the cool rains fall
当冷雨落下 我默默哭泣
I shine in the moonlight's glow
在月光照耀下 我熠熠生辉
I am a home for
我是万千生灵
The great and small
共同的家园
Don't cut me down
请别将我砍伐
For I am innocent
我本清白无瑕
Don't cut me down
请别将我砍伐
I am your friend
我是你的朋友
Give me a year
给我一年光阴
A year another year
再给我一年时光
It takes me time
我需要时间
For new life to appear
让新生命绽放
You cut me down
你们将我砍倒
Quicker than I can regrow
快得我来不及重生
Give me a chance
请给我一个机会
I am the air you breathe
我是你们呼吸的空气
Imagine what life
想象一下生命
Would be without me
若没有我会怎样
I have been here
我一直在这里
Longer than you have you know
比你所知的更为久远
Harvest the seeds you sow
收获你播下的种子
Don't cut me down
请别将我砍伐
For I am innocent
我本清白无瑕
Don't cut me down
请别将我砍伐
I am your friend
我是你的朋友
I'm tall I need room to grow
我高耸入云 需要生长空间
I need the sun in my eyes
渴望阳光洒落眼眸
My home is the earth below
大地是我扎根的故乡
One day I know
终有一日
I will touch the sky
我将触碰苍穹
Don't cut me down
请别将我砍伐
For I am innocent
我本清白无瑕
Don't cut me down
请别将我砍伐
I am your friend
我是你的朋友
For I will never mend
因我永远无法复原
Don't cut me down
请别将我砍伐
I am your friend
我是你的朋友