Deck The Halls

Deck The Halls - Rachel Portman (瑞秋·波特曼)

Deck the halls with

装饰会堂

Boughs of holly

用冬青树枝

Fa la la la la la la la la

'Tis the season to be jolly

这是个快乐的季节

Fa la la la la la la la la

Don we now our gay apparel

难道我们现在不穿上艳丽的服装吗

Fa la la la la la la la la

Troll the ancient Yuletide carol

放声高唱着古老的圣诞圣歌

Fa la la la la la la la la

Deck the halls with

装饰会堂

Boughs of holly

用冬青树枝

Ha-ha there must

这里一定有

Be much much more holly

更多的冬青树

'Tis the season

这是个快乐的季节

To be What's this

这是什么

There's too much holly

有太多的冬青

Whoa Slow down lad

小伙子 慢下来

Don we now our gay apparel

难道我们现在不穿上艳丽的服装吗

No no no

不

More mistletoe

更多的槲寄生

Di di di di di di di