Song For Sandra

Song For Sandra - Raul Midón

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I'm so happy I'm so happy she's gone away

我多开心 我多开心 她已离去

I'm so happy I'm so happy she's gone to stay

我多开心 我多开心 她不再回来

How could you say that

你怎能说出那样的话

You don't believe that

你根本不相信那些话

You only say it to keep from crying

你只是用言语掩饰泪水

I don't need her

我不需要她

I don't need her to keep me from harm

不需要她为我遮风挡雨

I don't need her and I I can't

我不需要她 而我...我做不到

Remember the feel of her arms

还记得她怀抱的温度

How could you say that

你怎能说出那样的话

You don't believe that

你根本不相信那些话

You only say it to keep from feeling

故作冷漠只为逃避心碎

Feeling cold for

逃避那刺骨的寒意

Being so strong when it comes how I feel about her

每当思念翻涌却强装镇定

It's been so long that I have lived without her

没有她的日子竟已如此漫长

It's unreel to reveel how it feels to loose someone

失去至爱的痛楚 真实得近乎虚幻

Who calls you son

谁曾唤你孩子

For the first time

这是第一次

Yeah yi yeah

Feeling low for being so

如此低落 只因失去

So when it comes how I feel about her

当我思及对她的感受

It's so long that I have lived without her

漫长岁月 我已习惯没有她

It's unreel to reveel how it feels to loose someone

失去至爱的痛楚 真实得近乎虚幻

Who calls you son

谁曾唤你孩子

She never meant to

她并非有意

Never meant to leave your side

从未想过离开你身旁

Through the power of love

在爱的力量中

You will know her by and by

你终将明白她的心意

Now I can say that I do believe that

此刻我终于能够确信

And I want to thank you for all you giving

我要感谢你给予的一切