Symptom of a Stumbling

Symptom of a Stumbling - The Reign of Kindo

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Fast asleep

安然入睡

She's next to me

她依偎身旁

Her heart it beats

心跳声轻

So steadily

平稳而安宁

Her hopes and fears

她的期许与忧虑

And all her dreams

所有憧憬向往

She puts in me

都托付于我

So trustingly

如此毫无保留

The weight of love is more than all the world

爱的重量比整个世界更沉重

Requiring a strength I can't provide

需要我无法给予的力量

But gravity love strangely may defy

但爱的引力或许能奇妙地超越

If only I was not so terrified

只要我不再如此恐惧

I've seen her smile

我曾见过她的微笑

I've made her cry

也曾让她落泪

I've been embraced

既被拥入怀中

I've been denied

也曾被拒之门外

I know these things

我深知这一切

A symptom of

不过是

A stumbling towards

跌跌撞撞

A perfect love

奔向完美之爱的征兆

The weight of love is more than all the world

爱的重量比整个世界更沉重

Requiring a strength I can't provide

需要我无法给予的力量

But gravity love strangely may defy

但爱的引力或许能奇妙地超越

If only I was not so terrified

只要我不再如此恐惧

These doubts that are arising

这些不断涌现的疑虑

They've become so paralyzing

让我彻底陷入瘫痪

Am I what she wants

我真是她渴望的人吗

Am I what she needs

我真是她需要的人吗

Or am I just a letdown she can't see

还是她视而不见的失望

My burning heart

我炽热的心

Oh how it yearns

如此渴望

To be intrigued

被深深吸引

At every turn

每次转身之际

I've tried so hard

我已竭尽全力

To walk the line

试图循规蹈矩

But nothing keeps

却始终找不到

Me satisfied

内心的安宁

The weight of love is more than all the world

爱的重量比整个世界更沉重

Requiring a strength I can't provide

需要我无法给予的力量

But gravity love strangely may defy

但爱的引力或许能奇妙地超越

If only I was not so terrified

只要我不再如此恐惧