東京24時
東京二十四hour東京二十四hour
眠らない自由都市
不眠的自由都市
消えては浮かぶ路地
逐渐消失的起伏的道路
またそれも良し
但这样也是好的
東京二十四時
东京二十四小时
眠らない自由都市
不眠的自由都市
消えては浮かぶゴシップ
逐渐消失的飘荡的留言
何するも良し
做什么都可以
いとおかし自由都市メロテリバ~
太有趣了 自由的都市旋律
We are the Mrファンタフリースタイル
我们是自由先生
アスタッビスタ マンネリと化した昨日
回首 过去已变得千篇一律
今日 明日飛び出した街はフェス
今日 明天 路上出现庆祝活动
Mic check la la la la
调试麦克风 啦 啦 啦 啦
Pine juice and PINA COLADA
凤梨果汁和鸡尾酒
飲み干したばっか
刚刚饮尽
もうHiになった
情绪已经高涨
Space yeah それも Case by case
排列吧 耶 而且按照顺序的
でも No race で未完成な
但是因为速度不够
デッサン胸はってさ見せて
将未完成的素描 贴在胸口 展示给我们
今朝からのモヤモヤも空の彼方
早上开始的迷糊也渐行渐远
上下逆さまに
上下颠倒
フワフワin the water
轻轻地漂在水上
ゆらゆら光る雲が
透过云彩 摇曳的光束
真っ青な空に溶けてなくなる
渐渐融化在湛蓝的天空
またそれも良し
但这样也是好的
東京24時 眠らない自由都市
东京二十四小时 不眠的自由都市
消えては浮かぶ路地
逐渐消失的起伏的道路
またそれも良し
但这样也是好的
東京24時 眠らない自由都市
东京二十四小时 不眠的自由都市
消えては浮かぶゴシップ
逐渐消失的飘荡的留言
何するも良し
做什么都可以
Keep skip 1 2 3 Unbelievable
保持跳跃 一 二 三 让人难以置信
二十四君からのTelephone
二十四小时君分别打来电话
手に取るワイン
拿在手里的酒
もう空 どうかな
天空已经变成什么样了
今夜これから I wanna dance
今夜从现在开始 我想跳舞
Turn する Stance まずカラダ貫通
旋转 准备 首先舒活身体
雑踏の Beat だれもがFrank
无规律的跳动 每个人都那么洒脱
ゆうべのScene と続きの Plan は
继续昨晚的计划
偶然のひと時を彩りFly
装饰那偶然的瞬间 然后尽情飞翔
走り去るのを止める TAXI
拦下飞驰而过的 出租车
窓ガラス越しに新しい輝き
穿过车窗 发现新的光辉
おしゃべりな Driver の話に
竖着耳朵听健谈的司机的谈话
きき耳たてるが収穫はなし
但是却毫无收获
ラヂオは FRESH な Oldies
收音机中播放刚开始的老歌
もう少し Volume Large Please
请稍微将声音调大些
Hurry 変わる Slowly に 何するも良し
快点 改变 慢慢地 做什么都可以
東京24時 眠らない自由都市
东京二十四小时 不眠的自由都市
消えては浮かぶ路地
逐渐消失的起伏的道路
またそれも良し
但这样也是好的
東京24時 眠らない自由都市
东京二十四小时 不眠的自由都市
消えては浮かぶゴシップ
逐渐消失的飘荡的留言
何するも良し
做什么都可以
W 太陽 伸ばした絵の具の様
哇 太阳 像散开的画笔
今日も晴れ模様の万花鏡
今天也是晴朗的万花筒似的
七変化 原色の Tone
七种变化 原色的区域
赤 青 黄 風に揺れてる
红 蓝 黄 不断随风摇晃
緑のHarmony の中
温和的绿色中
立ち止まり吐いた煙
吐出的烟气 停止了似的
来た道振り返り眩しい
回头看来时的路 如此耀眼
我に返り昨日見た夢の終わり
重回自我既是昨天梦的终止
切なくも清々しい
烦闷确清爽
街の息吹 この体に感じる
切身的感受城市的气息
それ見届けると
如果看下去的话
また別の眠りという名の事に帰る
估计会以别的休息的理由而返回
ひらひら舞う花びら
翩翩起舞的花瓣
光が射すこの部屋
被阳光照射的房子
スヤスヤ スヤスヤ 回る Record Player
安静的 安静的 不停播放的唱片机
ひらひら舞う花びら 光が射すこの部屋
翩翩起舞的花瓣 被阳光照射的房子
スヤスヤ スヤスヤ 回る Record Player
安静的 安静的 不停播放的唱片机
東京二十四時
东京二十四小时
眠らない自由都市
不眠的自由都市
消えては浮かぶ路地
逐渐消失的起伏的道路
またそれも良し
但这样也是好的
東京二十四時
东京二十四小时
眠らない自由都市
不眠的自由都市
消えては浮かぶゴシップ
逐渐消失的飘荡的留言
何するも良し
做什么都可以
東京二十四時
东京二十四小时
眠らない自由都市
不眠的自由都市
消えては浮かぶ路地
逐渐消失的起伏的道路
またそれも良し
但这样也是好的
東京二十四時
东京二十四小时
眠らない自由都市
不眠的自由都市
消えては浮かぶゴシップ
逐渐消失的飘荡的留言
何するも良し
做什么都可以