VIOLIN

VIOLIN - AZU (アズ)

詞：AZU

曲：AZU & KAZUHIKO MAEDA

溢れる気持ち押しころして

遏制住强烈的感情

胸に閉じ込めた

关上心门

まま眠る夜

沉睡的夜晚

これ以上踏み込んじゃ

就算知道 不能再继续

ダメと分かってても

靠近你了

I MISS YOU...

我想你

BABY

宝贝

I'LL BE BESIDE YOU

我会一直陪在你身边

気づいてよ

察觉吧

分かってよ

明白吧

言えない想い

说不出口的想念

重ね合う時だけが増えて

重叠的时候与日俱增

奥に閉じ込めて

深藏起来

願いかけて…

许下心愿

信じて眼に映るものを

相信着所见的东西

受け止めて

接受着

私を見て

看着我

弱くて儚いこの心は

脆弱不堪的心

暖かいあなたの手に

不让你

触れられぬまま

温暖的手去触碰

涙さえ流せずに

甚至连眼泪都没有

強いふりしてるの?

是在逞强吗

OH BABY WHY?

噢 宝贝 为什么

OH BABY

哦 宝贝

BUT I CAN'T STOP LOVING YOU, YOU ...

但是 我不能停止爱你 爱你

悩んでも

即使烦恼着

迷っても

迷茫着

あなたがいい

我只要你

叶わぬ恋があるとしても

知道这是不能善终的恋爱

声もぬくもりも

因为 声音 温度

やさしいから

都是那么的温柔

見つめて眼に映るものを

接受着所见的东西

受け止めてただそばにいて

只是在我的身边

気づいてよ

察觉吧

分かってよ

明白吧

言えない想い

说不出口的想念

重ね合う時だけが増えて

重叠的时候与日俱增

奥に閉じ込めて

深藏起来

願いかけて…

许下心愿

信じて眼に映るものを

相信着所见的东西

受け止めて

接受着

私を見て

看着我

悩んでも

即使烦恼着

迷っても

迷茫着

あなたがいい

我只要你

叶わぬ恋があるとしても

知道这是不能善终的恋爱

声も

因为声音

ぬくもりも

温度

やさしいから

都是那么温柔

見つめて眼に映るものを

看着眼前所见

受け止めて

接受吧

ただそばにいて

陪在我身边