JEWEL SKY
JEWEL SKY - AZU (アズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：AZU/BOUNCEBACK
曲：渡辺和纪
君の隣にいる
曾几何时 陪伴在你身旁
それが自然だったから
是如此自然又寻常
会いたい気持ちが消せない私
这份渴望相见的悸动始终无法平息
“同じ星がみえる”
\"此刻共赏星辰闪烁\"
君の优しいその声は
你温柔的话语轻响耳畔
どんな宝石より光って
比任何宝石都更加璀璨闪耀
この胸に溶けた
渐渐渗入我的胸膛
离れている距离になんて
分隔两地的遥远距离
负けたりはしないよ
绝不会就此认输退让
夜空を抱きしめ叶えようきっと
拥抱整个夜空 定要实现心中祈望
JEWEL SKY
宝石天空
信じている梦に手を伸ばして
坚信不疑 向梦想伸出手去
笑颜忘れないで
请别遗忘你的笑颜
辉く星の様にAll right
如同星辰般永恒闪耀 如此璀璨
Wo〜Wo〜Wo〜
喔～喔～喔～
Jewels will stay in my heart
珠宝将永驻我心
いつか届けたいと
每当念及终将传达的心意
想うほどに眠れずに
便辗转反侧难以入眠
背中を押す言叶探してる
寻觅着能给予我勇气的箴言
私が落ちこめば
当我陷入消沉低谷
そっと包み込んだ腕
是你轻轻环抱我的双臂
どんな言叶よりも
胜过所有安慰话语
あの时、励まされたから
在彼时给予我无穷勇气
会えなくても繋がってる
即便无法相见 心仍紧密相连
心とこの空は
这片天空见证着
ひとりじゃないこと
你并非孤身一人
伝えようずっと
让我永远传递这份心意
JEWEL SKY
宝石天空
かけがえない
无可替代的
君をみつめてるよ
我始终凝望着你身影
愿い空に投げて
将心愿抛向天际
瞬く星の様にAll right
如同繁星般闪烁不息 如此璀璨
JEWEL SKY
宝石天空
信じている
坚信不疑
梦に手を伸ばして
向梦想伸出手去
笑颜忘れないで
请别遗忘你的笑颜
辉く星の様にAll right
如同星辰般永恒闪耀 如此璀璨
JEWEL SKY
宝石天空
かけがえない
无可替代的
君をみつめてるよ
我始终凝望着你身影
愿い空に投げて
将心愿抛向天际
瞬く星の様にAll right
如同繁星般闪烁不息 如此璀璨
Wo〜Wo〜Wo〜
喔～喔～喔～
Jewels will stay in my heart
珠宝将永驻我心