Borrowed Time

Borrowed Time - John Lennon (约翰·列侬)

When I was younger

当我还年轻的时候

Living confusion and deep dispair

生活在混乱和深深的绝望里

When I was younger ah hah

当我还年轻的时候

Living illusion of freedom and power

生活在幻想自由与权力里

When I was younger

当我还年轻的时候

Full of ideas and broken dreams (my friend)

充满了想法和破碎的梦想 我的朋友

When I was younger ah hah

当我还年轻的时候

Everything simple but not so clear

一切简单却不那么清晰

Living on borrowed time

活在借来的时间里

Without a thought for tomorrow

不用替明天着想

Living on borrowed time

活在借来的时间里

Without a thought for tomorrow

不用替明天着想

Now I am older

现在我长大了

The more that I see the less that I know for sure

看到的越多 我就越不确定

Now I am older ah hah

现在我长大了

The future is brighter and now is the hour

此时此刻未来是光明的

Living on borrowed time

活在借来的时间里

Without a thought for tomorrow

不用替明天着想

Living on borrowed time

活在借来的时间里

Without a thought for tomorrow

不用替明天着想

Good to be older

长大很好

Would not exchange a single day or a year

不会在用一天去换一年

Good to be older ah hah

长大很好

Less complications everything clear

困难很少 一切都很清晰

Living on borrowed time

活在借来的时间里

Without a thought for tomorrow

不用替明天着想

Living on borrowed time

活在借来的时间里

Without a thought for tomorrow

不用替明天着想