Louder Than It Seems

Louder Than It Seems - Emme Packer

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Hey there

It's louder than it seems

这喧嚣比想象更甚

But you can wiped the erasers clean

但你可以擦净过往

Like I was seventeen

仿佛回到十七岁

So now

如今

There must be something left to prove

总该还有些未完成的梦

With your fingers turning blue

任指尖冻得发青

As I was just like you

我也曾如你这般年少

Stronger than me

却比你更脆弱彷徨

Something you should see

有些风景你该凝望

That blond hair girl is me when I was free

金发飞扬是我自由的模样

Back when they called me Emily

那时他们都唤我艾米丽

Oh Emily

啊 艾米丽

You could be something like that ghost

你就像游荡的幽灵

Still keep us both of floats

仍托着我们浮沉飘零

Still keep us both of alive

仍让我们彼此鲜活如初

I know

我明白

We only wanted to be missed

我们只渴望被铭记

You only wanted to exist

你只愿在母亲眼中

In your mother's eyes

留下存在的痕迹

Stronger than me

却比你更脆弱彷徨

I know you disagree

我知道你并不认同

Looking through the stranger view

透过陌生人的视角凝望

And I never said goodnight

我从未道过晚安

There must be something here to keep us clear

总该有些什么 让我们保持清醒

Just so that we can say goodnight

只为能好好说声再见

So goodnight

那么 晚安吧

Now just something to believe

此刻只需一个信念

Now that you have me

如今你已拥有我

So louder than it seems

比想象中更加响亮