Saying Goodbye

Saying Goodbye - New Years Day

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I've got this funny feeling

我有种奇怪的感觉

That I just don't don't belong here

觉得自己不再属于这里

And your eyes make it clear

你的眼神说明了一切

You're just like a chameleon you change your skin

你就像变色龙一样 随环境改变自己

For anyone that has the time to give you there's

对任何有时间关注你的人都是如此

But I don't really care

但我真的不在乎了

This is me saying goodbye

这是我告别的方式

But not just for tonight

但不仅仅是为了今晚

This is the final exit I should have made so long ago

这是我早该做出的最终告别

Why did I wait

为何我迟迟未决

I've got this funny feeling that I just don't don't belong here

我有种奇怪的感觉 我不属于这里

Yeah your eyes make it so clear

你的眼神如此清晰

You only have the time when you're bored

你只在无聊时才有空

I'm not being selfish I'm just being ignored

我不是自私 只是被忽视

Your making a scene yeah but the scene's not making me

你在制造场景 但场景无法打动我

This is me saying goodbye

这是我告别的方式

But not just for tonight

但不仅仅是为了今晚

This is the final exit I should have made so long ago

这是我早该做出的最终告别

Why did I wait this is me saying goodbye

为何我等待，这是我告别的时候

But not just for tonight

但不仅仅是为了今晚

This is the final exit I should have made so long ago

这是我早该做出的最终告别

Why did I wait

为何我迟迟未决

Why do we wait when it makes no difference

为何我们等待，当它毫无意义

All the same mistakes

同样的错误

Over and over again

一次又一次地重演

This is me saying goodbye

这是我告别的方式

But not just for tonight

但不仅仅是为了今晚

This is the final exit I should have made so long ago

这是我早该做出的最终告别

Why did I wait

为何我迟迟未决

This is me saying goodbye

这是我告别的方式

But not just for tonight

但不仅仅是为了今晚

This is the final exit I should have made so long ago

这是我早该做出的最终告别

Why did I wait this is me saying goodbye

为何我等待，这是我告别的时候

But not just for tonight

但不仅仅是为了今晚

And if you really want to make this right

若你真心想要挽回

You'll do something before the clock strikes

请在钟声敲响前采取行动