Part Time Lover
Part Time Lover - New Years Day
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Say what you want
随你信口开河
I'll believe it
我自全盘接收
No you don't really
反正你也不必
Have to mean it
付出真心
I never had a chance
我本就毫无胜算
Always was a sucker
终究是自投罗网的傻瓜
For a part time lover's romance
沉溺于这段露水情缘的浪漫
Say what you want
随你信口开河
I'll believe it
我自全盘接收
No you don't really
反正你也不必
Have to mean it
付出真心
I never had a chance
我本就毫无胜算
Always was a sucker
终究是自投罗网的傻瓜
For a part time
沉溺于这份临时的
Lover's romance
露水情缘
Take time if you need it
若你需要,尽请挥霍时间
Rewind and repeat it
哪怕重蹈覆辙,循环往复
Well tears fall
任由泪水滑落
Better believe it
这痛楚如此真切
Every day feels like forever
每一天都像是无尽的煎熬
Take time if you need it
若你需要,尽请挥霍时间
Rewind and repeat it
哪怕重蹈覆辙,循环往复
Well tears fall
任由泪水滑落
Better believe it
这痛楚如此真切
Every day feels like forever
每一天都像是无尽的煎熬
Say what you want
随你信口开河
I'll believe it
我自全盘接收
No you don't really
反正你也不必
Have to mean it
付出真心
I never had a chance
我本就毫无胜算
Always was a sucker
终究是自投罗网的傻瓜
For a part time
沉溺于这份临时的
Lover's romance
露水情缘
Yeah take what you want
随你予取予求
I don't need it
我已不再需要
I'll play the giver
我愿扮演那倾其所有的施予者
If you'll receive it
只要你肯屈尊接受
I never had a chance
我本就毫无胜算
Always was a sucker
终究是自投罗网的傻瓜
For a part time
沉溺于这份临时的
Lover's romance
露水情缘
Every day is bitter
日子总是苦涩
Sweet sweet bitter
甜腻过后的 阵阵苦涩
I've got the time if you've
我有的是时间,只要你
Got time to remember
还肯腾出空来回忆
But it's clear that you don't
可显然你并不在意
If you did then
若你真的在乎
You'd show it
总该有所流露
If you feel it
若你尚有感知
You might know it
或许就会明了
Every day is bitter
日子总是苦涩
Sweet sweet bitter
甜腻过后的 阵阵苦涩
Disappoint me
尽管让我失望吧
Yeah you sure do deliver
反正你向来“不负众望”
You always seem just
你看起来总是
Like an orphan on christmas
像个圣诞节里的孤儿般凄凉
I'll take what I can get
我会捡拾那仅有的温存
But it's not on my wish list
尽管这并非我所愿
Wasn't ever on my wish list
从来都不是我所期冀的愿望
Take time if you need it
若你需要,尽请挥霍时间
Rewind and repeat it
哪怕重蹈覆辙,循环往复
Well tears fall
任由泪水滑落
Better believe it
这痛楚如此真切
Every day feels like forever
每一天都像是无尽的煎熬
Take time if you need it
若你需要,尽请挥霍时间
Rewind and repeat it
哪怕重蹈覆辙,循环往复
Well tears fall
任由泪水滑落
Better believe it
这痛楚如此真切
Every day feels like forever
每一天都像是无尽的煎熬
Every day feels like forever
每一天都像是无尽的煎熬
Take time if you need it
若你需要,尽请挥霍时间
Rewind and repeat it
哪怕重蹈覆辙,循环往复
Take time if you need it
若你需要,尽请挥霍时间