太阳Yeah!!!

太阳Yeah!!! - 大槻真希 (大槻マキ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：大槻真希

曲：MORI JUNTA

太陽が突き抜けた

太阳刺破苍穹

僕にyeah

为我而闪耀耶

ねえ抱きしめてよ

请紧紧拥抱我吧

熱い太陽のように

如同炽热的太阳

もう焼きついてる

早已烙刻在心间

僕の駆け出す心

我那躁动不安的心跳

君に出逢ってから

自从与你相遇后

二度目の季節

第二个季节来临

ジリジリ灼ける素肌に

火辣辣的灼烧肌肤上

想いは募りだす

思念愈发炽烈

強い風に飛ばされたって

纵使被狂风卷走

嵐に襲われたって

纵使遭暴雨侵袭

君にだけは

唯独对你

会いに行けるのさ

我也要飞奔而去

太陽が突き抜けた

太阳刺破苍穹

君にyeah

为你而闪耀耶

ねえ夏の恋は

所谓夏日的恋情

短いかどうかなんて

是否短暂无从知晓

そう焦げつくような

就连那灼烧万物的

太陽さえも知らない

烈日也无法给出答案

日焼けの跡より

比起晒伤的痕迹

傍にいたいよ

更想留在你身旁

キラキラ光る笑顔は

闪闪发光的笑容

この胸締めつける

紧紧揪住这颗心

強い風に飛ばされたって

纵使被狂风卷走

嵐に襲われたって

纵使遭暴雨侵袭

誰に何を言われてたって

无论他人如何非议

他に全部失ったって

哪怕失去其他一切

どれだけ傷ついたって

哪怕遍体鳞伤

君のことは守りぬけるのさ

我也要守护你到最后

変わらないこの想い

这份永不改变的心意

君にyeah

为你而闪耀耶

君に出逢ってから

自从与你相遇后

本当の恋が

真正的爱情

ユラユラ揺れる

在轻轻摇曳的

水面に流れて溶けていく

水面上流淌消融

強い風に飛ばされたって

纵使被狂风卷走

嵐に襲われたって

纵使遭暴雨侵袭

誰に何を言われてたって

无论他人如何非议

他に全部失ったって

哪怕失去其他一切

カミナリに撃たれたって

纵使被雷电击中

君のことは守りぬけるのさ

我也要守护你到最后

太陽が照りつけた

烈日当空照耀

二人yeah

我们二人耶