intermezzo

「intermezzo」

作詞∶梶浦由記

作曲∶梶浦由記

歌∶Kalafina

ライトの影には

在光之影下

憂い顔したハーレクイン

带有忧郁面容的小丑

今日はね ひとりきり

今天 独自一人

見たかった舞台なのに

明明是来看想看的演出

Intermezzo 今はね

现在是幕间表演

すこし心がぽかり

心稍微明朗起来

喜劇の幕間には

趁喜剧的幕间休息时

甘いお菓子を食べよう

吃些香甜的点心吧

終わりはもう分かってるstory

早已知晓结尾的故事

幸せごっこ嫌いじゃないよ

并不讨厌伪装的幸福

なみだがでる

眼泪落下

Intermezzo さよなら

幕间表演 再见

チョコレートもおしまい

巧克力也已吃完

喜劇の幕開けは

喜剧的开场时响起了

甘いワルツの音 kiss....me....

甜蜜的华尔兹的声音 亲吻我吧