Not Fair
Not Fair - Eric Cire
以下歌词翻译由文曲大模型提供
See I'm writing this letter
提笔写下这封信笺
Just to tell you
只为告诉你
I'm missing you
我有多想你
And nothing would ever
世间万物
Please me better
都不及
Than kissing you
亲吻你时的欢愉
Nothing can take the place
没有什么能够取代
Seeing your pretty face
你美丽的容颜
My love that's not the case
亲爱的 事实并非如此
I know it's not easy
我知道这并不容易
Girl believe me
女孩 请相信我
I feel it too
我也感同身受
'Cause every moment you're not with me
因为每当你不在我身边时
I'm not with you
我也同样孤独
And it hurts like hell
这痛苦如同地狱
I'm sitting in this cell
我深陷在这牢笼之中
But a man's gotta do what a man's gotta do
但男子汉总要担起责任
And you know
你要明白
Everything in life it ain't fair
人生本就不尽公平
Physically I know I haven't always been there
虽然我未能常伴你身旁
But you know my heart ain't never goin' no where
但我的心从未远离
And I'll put that on everything
我愿以一切起誓
I'll put that on everything
愿以一切担保
Everything in life it ain't fair
人生本就不尽公平
Physically I know I haven't always been there
虽然我未能常伴你身旁
But you know my heart ain't never goin' no where
但我的心从未远离
And I'll put that on everything
我愿以一切起誓
'Cause you are my everything
因为你是我生命的全部
Everything to me
是我的一切意义
I'm looking at the clock
我凝视着时钟
Checking out my watch
反复查看腕表
Hoping that the times goes by
只盼时光快些流逝
Starring at your picture
凝视着你的照片
Girl I miss you
亲爱的 我想你
I wanna cry
泪盈于睫
But I can't
却流不出来
'Cause I'm empty
因我心已空
No more tears left up in me
泪水早已流干
I wonder if you hear me
不知你可曾听见
It hasn't been easy
这段日子并不容易
Girl believe me
女孩 请相信我
You feel it too
你也能感受到
'Cause every moment
每当那些时刻
You're not with me
你不在我身旁
I'm not with you
我也同样孤独
And it hurts like hell
这痛苦如同地狱
Sitting in this cell
困在这牢笼般的思念里
But a man's gotta do what a man's gotta do
但男子汉总要担起责任
And you know
你要明白
Everything in life
生命中的一切
Physically I know I haven't always been there
虽然我未能常伴你身旁
But you know my heart ain't never goin' no where
但我的心从未远离
And I'll put that on everything
我愿以一切起誓
'Cause you are my everything
因为你是我生命的全部
Everything in life it ain't fair
人生本就不尽公平
Physically I know I haven't always been there
虽然我未能常伴你身旁
But you know my heart ain't never goin' no where
但我的心从未远离
And I'll put that on everything
我愿以一切起誓
'Cause you are my everything
因为你是我生命的全部
Everything to me
是我的一切意义
I've made some choices in my life
人生路上抉择无数
And I can't say they all were right
并非每个决定都正确无误
But one thing's sure I've always loved you
唯有一点始终不变 那就是深爱着你
So when I get home
当我回到你身边时
I'll make it up to you
我会弥补所有亏欠
I'll never leave you
我绝不会离开你
Never leave you again
再也不会离你而去
Noo
I put that on everything I love
我以挚爱之名起誓
Everything in life it ain't fair
人生本就不尽公平
Physically I know I haven't always been there
虽然我未能常伴你身旁
But you know my heart ain't never goin' no where
但我的心从未远离
And I'll put that on everything
我愿以一切起誓
'Cause you are my everything
因为你是我生命的全部
Everything in life it ain't fair
人生本就不尽公平
Physically I know I haven't always been there
虽然我未能常伴你身旁
But you know my heart ain't never goin' no where
但我的心从未远离
And I'll put that on everything
我愿以一切起誓
'Cause you are my everything
因为你是我生命的全部
Everything to me
是我的一切意义
Home to you you
归途只为你
I'm coming home to you you
我正回到你身旁
I'm coming home to you
我正回到你身旁
I'm coming home to you you
我正回到你身旁