あいのこども

あいのこども - 原田郁子 (Harada Ikuko)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：原田郁子

曲：永积タカシ

あいのあいのこども

爱的 爱的 孩子

そらのうえからやってきたの

从天空之上 降临而来

さがしつづけたそのあいに

持续追寻的 那份爱意

であうためやってきたの

为了与之相遇 才来到此处

あいのあいのこども

爱的 爱的 孩子

くものうらがわをさまよう

在云朵的背面 徘徊游荡

あいのないひとにきずついて

被无爱之人 深深伤害

きょうもまたさまよう

今日依旧 彷徨无依

ララララララララ

啦啦啦啦啦啦啦啦

とおくからきこえてくるよ

从遥远彼方 传来了歌声

ララララララララ

啦啦啦啦啦啦啦啦

かなしいひかりのうた

饱含哀伤 的光之旋律

あいのあいのこども

爱的 爱的 孩子

ひびきあうしあわせを

让彼此共鸣的 幸福之声

おかねしかないせかいを

将金钱至上的 冰冷世界

ぬりかえていきてゆけ

重新渲染 继续前行

ララララララララ

啦啦啦啦啦啦啦啦

とおくからきこえてくるよ

从遥远彼方 传来了歌声

ララララララララ

啦啦啦啦啦啦啦啦

かなしいぼくらのうた

属于我们 的悲伤之歌