ピアノ

ピアノ - 原田郁子 (Harada Ikuko)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：原マスミ

曲：原マスミ

星がうごいて土星の

繁星流转 土星的

轮っかがまわりだすと

当星环开始旋转

君の肌色光って

你的肌肤泛起光泽

そして君はステキだ

此刻的你如此迷人

电気を発明した人に

对发明电力的先人

それから仆と君が

然后我和你

同じこの星に生まれてきたことに

降生于同一星球这件事

ありがとうをしてから

心怀感激道谢之后

眠ろう

入眠吧

ピアノピアノ夜と夜のピアノ

钢琴 钢琴 夜晚交织的钢琴

もう歌ってもいいんだよ

现在可以歌唱了哦

歌ってもいいんだよ

尽情歌唱也无妨

雨の日にはなにをしてたの

雨天时分在做些什么呢

びしょびしょの海のことを考えていたの

心中所想的是那湿漉漉的大海

濡れながら飞んでく

在雨中穿梭飞行

ヒコーキの银色

银色的飞机

あぁ、そうか君は鱼座だから

啊 原来如此 因为你是双鱼座

きっと胸をいっぱいにしたんだね

内心必定充盈着万千思绪

ピアノピアノ

钢琴 钢琴

夜と夜のピアノ

夜晚交织的钢琴

もう歌ってもいいんだよ

现在可以歌唱了哦

歌ってもいいんだよ

尽情歌唱也无妨

どっかへ行っちゃうんだってね

听说你要去往某处

あぁ、わけがわかんなくなっちゃったよ

啊 我已经完全无法理解

头が悪くなっちゃったんだよ

头脑也变得愚钝

ピアノピアノ

钢琴 钢琴

夜と夜のピアノ

夜晚交织的钢琴

もう歌ってもいいんだよ

现在可以歌唱了哦

歌ってもいいんだよ

尽情歌唱也无妨

歌ってもいいんだよ

尽情歌唱也无妨