THE LAST TIME I SAW PARIS

THE LAST TIME I SAW PARIS - Salena Jones

The last time

最后一次

I saw paris

我看着巴黎

Her heart was warm

她的内心是如此温暖

And gray

又充满忧郁

I heard the laughter

我听到她

Of her heart

发自内心的笑声

In every street cafe

回荡在每个街角咖啡馆里

The last time

最后一次

I saw paris

我看着巴黎

Her trees were dressed

那里的树木

For spring

在春风中摇曳

And lovers walked

亲密的爱人

Beneath those trees

漫步在树林间

And birds found

鸟儿

Songs to sing

纵情歌唱

I dodged the same

我躲闪着

Old taxicabs

川流不息的出租车

That I had dodged

就这样

For years

过了这么多年

The chorus of the

那喧闹的

Squeaky horns

街声

Was music to my ears

就像是回荡在我耳边的音乐

The last time

最后一次

I saw paris

我看着巴黎

Her heart was warm

她的内心是如此温暖

And gray

又充满忧郁

No matter

无论

How they changed her

时光会怎样改变她

I'll remember her

我都会铭记着她

That way

最初的容颜

I dodged the

我躲闪着

Same old taxicabs

川流不息的出租车

That I had dodged

就这样

For years

过了这么多年

The chorus of

那喧闹的

The squeaky horns

街声

Was music to my ears

就像是回荡在我耳边的音乐

The last time

最后一次

I saw paris

我看着巴黎

Her heart was warm

她的内心是如此温暖

And gray

又充满忧郁

No matter

无论

How they changed her

时光会怎样改变她

I'll remember her

我都会铭记着她

That way

最初的容颜

No matter

无论

How they changed her

时光会怎样改变她

I'll remember her

我都会铭记着她

That way

最初的容颜

Paris

巴黎

Paris

巴黎