记忆里的伊朗小镇

记忆里的伊朗小镇 - 文熙俊

//

내 기억속에 너를 담아 두고 갈께요

我会带着记忆中的你一起离开

어느하나도 빠짐없이

不会落下任何一件

날 놓지 못하도록

我放不下

너는 내 안에 있죠 이젠 외롭지 않죠

你在我心里,现在我就不孤独了

기억이란 작은 마을엔

叫做记忆的小镇里

우리 둘만이 살죠

只有我们两个在这里生活

때론 약해진 맘에

有时因为我软弱的心

널 꺼내 귀찮게 하겠죠

把你拿出来会烦着你

날 잊지말라고 투정만 부리다 울겠죠

我哭着对你说，不要忘记我

Good-bye My love

再见，我的爱

떠나가는 모습이야 정말 아름답죠

离开的背影，真的非常美丽

Good-bye My love

再见，我的爱

다시 보는 그날까지 이제는 Good-bye

直到我们再次相见的那天，现在再见

또 하루가 지나면 아주 멀리 있는데

再过一天，我们将相隔千里

그런 날 이젠 놓아줘요

所以请你放开我的手

나 참 이기적이죠

我是不是很自私

여기 아주 멀리는

离这里非常远的

정말 춥고 아픈곳이죠

非常寒冷的很伤心的一处地方

널 담아두기엔

把你留在我心里

미안해서 더는 못해요

对不起再也不能了

Good-bye My love

再见，我的爱

떠나가는 모습이야 정말 아름답죠

离开的背影，真的非常美丽

Good-bye My love

再见，我的爱

다시 보는 그날까지

直到我们再次相见的那天

이제는 Good-bye

现在再见