Disconnected
Disconnected - Idlewild
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Idlewild
I watch you stumble through the morning
我望着你清晨蹒跚而行
I watch you stumble home at night
我望着你夜晚踉跄归家
Silhouetted by a sun without sunlight
在无光的阳光下,你的身影若隐若现
I've watched you walk straight through an evening
我曾见你穿过整个夜晚
When you're laden with the day
当你背负着白天的重担
And the light of the moon
而月光
It only gets in your way
只会成为你的阻碍
From a bedroom window I was anyone
从卧室的窗户望去 我可以是任何人
And the street I look upon is my runaway
我凝视的街道 是我逃离的出口
But I'm connected to the places
我与这些地方有着联系
I don't feel connected from
却感受不到归属
I'm connected to the place that
我与这个地方有着联系
I don't feel like I'm from
却感觉不到自己属于这里
This is the kind of town
这是那种小镇
Where everyone knows each other
每个人都彼此熟识
And everyone hates that they know each other
每个人都厌倦了彼此熟悉
And no one is getting any younger
而时光却无情流逝
From my bedroom window I was anyone
从我的卧室窗户望去 我可以是任何人
Every street I look upon could be a runaway
每一条街道都仿佛在逃离
But I'm connected to the places
我与这些地方有着联系
I don't feel connected from
却感受不到归属
I'm connected to the place that
我与这个地方有着联系
I don't feel like I'm from
却感觉不到自己属于这里
I'm connected to the places
我与这些地方相连
I don't feel connected from
却感受不到归属
I don't feel connected from
却感受不到归属
So move on here now
所以现在离开吧
This don't belong to you now
这里不再属于你
This don't belong
这里不再属于
You'll never belong
你永远不会属于
This don't belong to you now
这里不再属于你
This don't belong to you now
这里不再属于你
This don't belong to you now
这里不再属于你
This don't belong
这里不再属于
You'll never belong
你永远不会属于
This don't belong to you now
这里不再属于你