Amazed

Amazed - Chris Medina

I'm amazed

我很吃惊

That the world's such a phony place

这世界是如此地混乱

But baby when I see your face

但是宝贝我看到了你的脸

I'm like a kid with a balloon

我就像一个拿着气球的孩子

Woah oh and I'm amazed

我很吃惊

At every star in the Milky Way

银河系中的每颗星星

A cold drink on a sunny day

晴天里的一杯冷饮

By the way I feel when I find myself without you

我发现了没有你的感觉

Cause people change but we remain

因为人们的改变，但是我们没有

I'm amazed

我很吃惊

When your smile is pouring over me

当你的微笑扑面而来的时候

That you achieve when it's out of reach

在她遥不可及的时候你抓住了它

Then I know you're the most beautiful beautiful girl to me

这时我知道对我而言你就是最美丽的姑娘

When you laugh and you call me names

当你笑着叫到我的名字的时候

And you play those silly games

你玩的这些傻游戏

Then I know you're the most beautiful beautiful girl to me

这时我知道对我而言你就是最美丽的姑娘

Girl to me

对我而说的姑娘

I'm amazed

我很吃惊

At the fact that you found much strength

事实上你很坚强

You were down and got up again

你俯下身子又再次起来

And all that you have done

你所做的一切

Woah oh and I'm amazed

我很吃惊

I quick takes through nowadays

我很快经历了这些

Lullabies in every spoken phrase

摇篮曲里的每一句

By the way I feel when I find myself without you

我发现没有你的时候的那感觉

Cause people change but we remain

因为人们的改变，但是我们没有

I'm amazed

我很吃惊

When your smile is pouring over me

当你的微笑扑面而来的时候

That you achieve when it's out of reach

在她遥不可及的时候你抓住了它

Then I know you're the most beautiful beautiful girl to me

这时我知道对我而言你就是最美丽的姑娘

When you laugh and you call me names

当你笑着叫到我的名字的时候

And you play those silly games

你玩的这些傻游戏

Then I know you're the most beautiful beautiful girl to me

这时我知道对我而言你就是最美丽的姑娘

Girl to me

对我而说的姑娘

Oh always knew that we were gonna make it

我一直都知道我们会成功的

That we would never ever knew defeat

我们从未被击败

And I can feel we're for real

我能感觉到我很真实

Every wound getting healed

每一次创伤都得到了治愈

It's amazing I'm amazed

太神奇了

When your smile is pouring over me

当你的微笑扑面而来的时候

That you achieve when it's out of reach

在她遥不可及的时候你抓住了它

Then I know you're the most beautiful beautiful girl to me

这时我知道对我而言你就是最美丽的姑娘

I never wasted time with feelings

我从未丢掉这种感觉

Until I lost myself in you

直到在你这迷失自己

And now I'm losing it again

现在我又迷失了方向

I'm so shaken by the feelings

感觉震惊了我

I'm so amazed they're coming true

我很惊奇那实现了

Cause now I'm losing it again

现在我又迷失了自己

Amazed

吃惊啊

When your smile is pouring over me

当你的微笑扑面而来的时候

That you achieve when it's out of reach

在她遥不可及的时候你抓住了它

Then I know you're the most beautiful beautiful girl to me

这时我知道对我而言你就是最美丽的姑娘

When you laugh and you call me names

当你笑着叫到我的名字的时候

And you play those silly games

你玩的这些傻游戏

Then I know you're the most beautiful beautiful girl to me

这时我知道对我而言你就是最美丽的姑娘

Oh I'm amazed by you

对你我感到很吃惊

You make me smile baby

你能让我微笑

Beautiful beautiful beautiful girl

美丽的姑娘

Amazing to me amazing

太神奇了