ゲリラ

ゲリラ - The Birthday

以下歌词翻译由文曲大模型提供

詞：Yusuke Chiba

曲：The Birthday

いきなり お前の 目の前

突然出现在你的眼前

15ミリ近づいて

再靠近15毫米

星降る 夜を 見上げた

抬头仰望繁星点点的夜空

その時 キスして

就在那时吻上你的唇

横っつら はたいてやるよ

我会轻拍你的脸颊

俺はハッピーな ゲリラ ゲリラ

我是快乐的游击队员 游击队员

どこだろうが 現れる

无论何处都会突然现身

突然に それで 消える

又会在瞬间消失无踪

それが お前に

这样的存在

何か 残ったか どうなんだ

是否在你心中留下了痕迹

スノーローズ 溶けたけど

雪玫瑰虽已融化

俺はハッピーな

但我仍是快乐的

ゲリラ ゲリラ ゲリラ ゲリラ

游击队员 游击队员 游击队员 游击队员

形に なれば なるほど

越是追求既定的形态

自由は 無くなる

自由就越发消逝

月明かり テラスで

在月光照耀的露台上

何も考えないで 踊ろう

什么也不想尽情起舞吧

手を取って くるっと回る

牵起手旋转起舞

俺はハッピーな ゲリラ ゲリラ

我是快乐的游击队员 游击队员

ゲリラ ゲリラ ゲリラ ゲリラ

游击队员 游击队员 游击队员 游击队员