Mr.Suicide

Mr.Suicide - 9mm Parabellum Bullet (キューミリ・パラベラム・バレット)

詞：9mm Parabellum Bullet

曲：9mm Parabellum Bullet

何でもすぐ忘れる

不管是什么 立刻就忘记

思い出せずに笑う

不回忆 笑着

知らない傷が増える

未知的伤 在增加

見つけてなみだ流す

发现的泪在流

しずくがこぼれる音

静静落下的声音

誰にも聴こえないよ

没有谁能听到

手にしたばかりなのに

明明刚得到

失くすことを怖がる

害怕失去

迷いは日々の中に

迷茫影藏在

隠すことで誤魔化す

每一天 敷衍着

誰かが呼んでいるけど

虽然有谁在呐喊着

誰も気付いてないよ

可是没有人注意到

さよなら

再见

ぼくには何もいらない

对我来说 我什么都不需要

これからもずっと

接下来 也要

どこかに忘れてきた思い出の身代わりを

不断的寻找 被遗忘在某个角落的

探し続けよう

回忆替身

目にする何から何まで

视线的停留 从哪里到哪里为止

変わり続けるものばかりさ

全是不断变化的事物

終わることない輪廻の果て

没有终结的轮回尽头

役目を終えた星の海が

能够结束宿命的星海

流星群の雨になって

化作了流星雨

夜空を洗い流していった

冲洗了整个夜空

さよなら

再见

ぼくには何もいらない　これからもずっと

对我来说 我什么都不需要 接下来 也要

どこかに忘れてきた思い出の身代わりに

不断的寻找 被遗忘在某个角落的

からっぽの手の中に残り続ける熱が

不断残留在孤身一人手中的温度

ぼくだけのもの

只有这个是属于我的