Discommunication

Discommunication - 9mm Parabellum Bullet (キューミリ・パラベラム・バレット)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：菅原卓郎

曲：9mm Parabellum Bullet

手のひらで枠を

用手掌框出

作り景色を切り取って

截取眼前的风景

焼き付ける

烙印在

まぶたの裏

眼皮内侧

残るように

以求永驻

適当な相槌の腕と品を上げて

提升敷衍应和的技巧与品味

嘘でもない本当でもない愛を探す

寻找既非谎言也非真心的爱

喋るな

别说话

心が聞き取れなくなるから

否则将无法倾听心声

予定が壊れて直してる暇もない

计划崩坏 连修复的余裕都没有

朝までかけて近付いても

即便彻夜拉近距离

最後の最後にすれ違う

却在最终时刻擦肩而过

わたしはあなたの探し物

我正是你寻觅之物

早くここまで

请快来到此处

迎えに来て欲しいの

将我迎接回去

手のひらで影を

用手掌遮出

作り眩しい目をこらす

阴影 强忍刺眼的光芒

焼き付けるまぶたの裏

烙印在眼皮内侧

残るように

以求永驻

動くな事件が

别动 否则事件

読み取れなくなるから

将变得难以解读

証拠が消えたら

一旦证据消失

暴き出す術もない

便无计揭露真相

朝までかけて近付いても

即便彻夜拉近距离

最後の最後にすれ違う

却在最终时刻擦肩而过

わたしはあなたの探し物

我正是你寻觅之物

早くここまで

请快来到此处

迎えに来て欲しいの

将我迎接回去