Amanaska - Sleep
Amanaska - Sleep - Ravin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
A sign drawn in the sand
沙上刻画的印记
And a touch of a stranger's hand
陌生人指尖的触碰
I wonder what it means
我思索其中深意
Time spinning round and round in this space
时光在此处盘旋往复
Then it's gone without a trace
又悄然消逝无痕
I wonder where it goes
我探寻它的归处
Deep in the night when I hear no sound
深夜万籁俱寂时
I feel my heartbeat slowing down
听见心跳渐沉缓
My mind's released and free to wander
思绪挣脱束缚 自在漫游
As I sleep
当我沉入梦乡
The past buried deep inside my head
过往深埋脑海的角落
All the words that have gone unsaid
所有未曾启齿的言语
I just want to let them go
此刻只想全部释放
Life on a distant star
生命如遥远星辰
Or a boat to where the wild things are
或驶向狂野彼岸的孤舟
I just want to let it flow
我愿随它静静漂流
Deep in the night when I hear no sound
深夜万籁俱寂时
I feel my heartbeat slowing down
听见心跳渐沉缓
My mind's released and free to wander
思绪挣脱束缚 自在漫游
As I sleep
当我沉入梦乡
If you're quiet you'll hear the sound
若你静心 便能听见
Bits of the world as it spins around
世界运转 细碎声响
We feel lost and we feel found
迷失与寻获 交织成章
When we sleep
在我们沉睡时
When we sleep
在我们沉睡时
When we sleep
在我们沉睡时
Two worlds colliding in my head
两个世界在我脑海碰撞
I watch you as you sleep
我凝视你安睡的容颜
Two worlds colliding in my head
两个世界在我脑海碰撞
Two worlds colliding in my head
两个世界在我脑海碰撞
Two worlds
两个世界
Colliding in my head
在我脑海碰撞