始まりを告げるもの

始まりを告げるもの - 志方晶子 (しかた あきこ)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：志方あきこ

曲：志方あきこ

降り続ける雪

纷纷扬扬的飘雪

止むことのない雪

永不停歇的落雪

生命の群れは

生命之群如

花びらが散るように

凋零散落的花瓣

ひとひら

一片

ひとひら

又一片

そっと

悄然

静かに消えてゆく

无声地消逝而去

途方もない数の

背负着****

咎を背負いながら

却仍虔诚地祈愿

ただ

只为

大切な人の幸福を祈った

所爱之人能获得幸福

凍えた指を震わせながら

颤抖着冻僵的手指

たった一人の

仅守护着唯一之人的

幸福だけを

那份幸福

Soffro lontan lontano

我在远方默默承受

Le nebbie sonnolente

昏沉的朦胧雾气

Salgono dal tacente

自寂静中升腾而起

Piano piano

缓缓地 缓缓地

Soffro lontan lontano

我在远方默默承受

Le nebbie sonnolente

昏沉的朦胧雾气

Salgono dal tacente

自寂静中升腾而起

Piano piano

缓缓地 缓缓地