A Playlist Killed The Mixtape
A Playlist Killed The Mixtape - Select Start
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Just give me a sign
给我一个暗示就好
Your place or mine
去你那儿还是我这儿
Nineteen and blonde
十九岁的金发女孩
With rolling eyes
眼眸流转间
To my surprise
出乎我意料
Young hearts beat
年轻的心跳
Way too red
太过炽热
We need to break them in
我们得学会收敛
Maybe I'm a liar
或许我是个骗子
Claiming everyone's a fake
指责所有人虚伪
But I won't say a word of this
但我不会向倾听者
To anyone who's listening
透露半点风声
Honestly
说实话
I'm missing you to death
我思念你至深
And I hope this note
只愿这封信
Is reaching you somehow
能传达到你手中
If the words don't come out
若言语无法诉尽衷肠
The way they should
笨拙词句难表心意
This last thing said
这最后的告别
Is understood
愿你能懂
Your mixtape is out
你珍藏的混音带
Of style now baby
已不再流行亲爱的
Our favorite
我们最爱的
Songs have died
歌谣已成绝响
Maybe I'm too tired
或许我已疲惫不堪
But I'm staying up
却仍不愿入眠
And typing up
一字一句敲打
How you make me smile
你曾如何让我展颜
And how I'm not your style
而我终究不合你心意
Honestly
说实话
I'm missing you to death
我思念你至深
And I hope this note
只愿这封信
Is reaching you somehow
能传达到你手中
I'm sure you're older now
想必你已成熟蜕变
With new friends
身旁伴着
You've picked out
新识知己
Still I hope this note
仍盼这封手笺
Is reaching you somehow
能传达到你手中
I'm the love you lost
我是你错失的旧爱
I fought for you
曾为你奋不顾身
And that will cost
而这代价沉重
I bled through every single word
字字句句都浸透我的血泪
Theres nothing you can say
你已无话可说
To me to make me walk away and leave
没有什么能让我转身离去
You're fine we're fine
你很好 我们都好
Honestly
说实话
I'm missing you to death
我思念你至深
And I hope this note
只愿这封信
Is reaching you somehow
能传达到你手中
I don't have a clue
我茫然无措
And it's killing me
思念灼烧心扉
Was as roted you
你曾刻骨铭心
So unsettling
如今却只剩怅惘
Leave it all behind
将往事尽数封存
Leaveing you behind
连同对你的执念
Honestly
说实话
I'm missing you to death
我思念你至深
And I hope this note
只愿这封信
Is reaching you somehow
能传达到你手中
I'm sure you're older now
想必你已成熟蜕变
With new friends
身旁伴着
You've picked out
新识知己
Still I hope this note
仍盼这封手笺
Is reaching you
能抵达你心间