JOY(混音版|゛Joyful゛ Classic Mix)

JOY (混音版|゛Joyful゛ Classic Mix) - DEEP

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：ATSUSHI

曲：山口寛雄

今の僕にできること全て

此刻我能奉献的全部所有

君にしていくよ I sing for you

都愿为你付出 我为你歌唱

そして君とこれからの道を

只要能与你并肩同行在今后

歩いてゆけるだけでいい

漫漫人生路上便已足够

僕の全て

这就是我全部

どんなつらいことも

无论经历多少艰难困苦

無駄なことはないよ

都没有白走的路

その一つ一つに

每个脚印的深刻意义

僕は意味を感じるから

我都用心感受领悟

悲しみの渦せおわないで

请不要背负悲伤的漩涡

悲しみの涙おいてゆこう

让悲伤的泪水都随风飘落

幸せだよ二人にはいらない

我们不需要多余的幸福承诺

今の僕にできること全て

此刻我能奉献的全部所有

君にしていくよ I sing for you

都愿为你付出 我为你歌唱

そして君とこれからの道を

只要能与你并肩同行在今后

歩いてゆけるだけでいい

漫漫人生路上便已足够

僕の全て

这就是我全部

どんな言葉よりも

比任何动听话语更让我

うれしいことがあるよ

感到幸福的时刻

君の心からの

是你发自内心绽放的

笑顔ずっと見ていたいよ

温暖笑颜永远珍藏

暗闇の夜も一緒だから

漫长黑夜我们共同度过

おそれることはない

再也不必感到畏惧忐忑

君のそばに僕がいるよ

我会永远陪伴在你左右

ずっと離さないで

请别松开我的手

君と僕におこる出来事を

想与你共同感受每个

君と感じたい

即将发生的故事章节

I'll feel with you

我愿与你共鸣

そして君と大切な時を

只盼能与你共度每个

すごしていけるだけでいい

弥足珍贵的时光碎片

何があっても

无论未来如何变迁

今の僕が君にできること

此刻我能为你做的唯一

この愛全てを伝える

就是将这份爱意完整传递

そして君が「幸せだよ」と

只要听见你亲口说出那句

言ってくれることだけで

\"我很幸福\"的瞬间

優しくなれる

就能让我充满力量

You are the joy of my life

你是我生命的喜悦

Let's spend the precious time

让我们共度珍贵时光

I'll be with you forever

我将永远陪伴你

You are the joy of my life

你是我生命的喜悦

Let's spend the precious time

让我们共度珍贵时光

I'll be with you forever

我将永远陪伴你