キスしてほしい
キスしてほしい（トゥー・トゥー・トゥー） - THE BLUE HEARTS
词：甲本ヒロト
曲：甲本ヒロト
トゥー・トゥー・トゥ……
哒 哒 哒……
どこまで行くの 仆达今夜
去哪呢 我们今晚
このままずっと ここに居るのか
就这样一直在一起吗
はちきれそうだ とび出しそうだ
好像填满了一样 好像飞起来了一样
生きているのが すばらしすぎる
活的过于精彩
キスして欲しい……
好想吻你
二人が梦に近づくように キスして欲しい
为了接近两个人的梦 好想吻你
トゥー・トゥー・トゥ……
哒 哒 哒……
もう动けない 朝が来ても
已经不能动了 就算到了清早
仆はあなたの そばに居るから
因为我在你是身边
雨が降っても 风が吹いても
就算刮风下雨
仆はあなたを 守ってあげる
我会保护你
教えて欲しい……
告诉我……
终わる事など あるのでしょうか 教えて欲しい
有会结束的事情吗 告诉我
トゥー・トゥー・トゥ……
哒 哒 哒……
どこまで行くの 仆达今夜
去哪呢 我们今晚
このままずっと ここに居るのか
就这样一直在这里吗
はちきれそうだ とび出しそうだ
好像填满了一样 好像飞起来一样
生きているのが すばらしすぎる
活得过于精彩
キスして欲しい……
好想吻你
二人が梦に近づくように キスして欲しい
为了接近两个人的梦 好想吻你