Avenue Joffre
Avenue Joffre - The Shanghai Restoration Project (上海复兴方案)/Jason McNeely
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Dave Liang
There's a millionaire looking for riches
百万富翁追寻着财富
There's an astronaut looking for life
宇航员探索着生命
There's a scientist looking for answers
科学家寻找着答案
Everybody's just looking to find
每个人都在追寻
When all is said and done
当一切尘埃落定
Will I still be the one for you
我是否仍是你唯一选择
When all is said and done
当一切尘埃落定
Will I still be the one for you
我是否仍是你唯一选择
There's a journalist looking for angles
有位记者在寻找新闻角度
A detective who is looking for crime
有位警探在追查犯罪线索
There's a general looking to battle
有位将军谋划着战役
Just to win a war of the minds
只为赢得心智的战争
When all is said and done
当一切尘埃落定
Will I still be the one for you
我是否仍是你唯一选择
When all is said and done
当一切尘埃落定
Will I still be the one for you
我是否仍是你唯一选择
Just take your time
慢慢来 别着急
Please take things slow
请从容面对一切
One day you'll find
终有一天你会明白
One day you'll know
终有一天你会懂得
I'll still be the one
我仍会是你的唯一
I'll still be the one
我仍会是你的唯一
There are accidents waiting to happen
有些意外正蓄势待发
There are activists waiting to strike
有些行动正伺机而动
There are governments waiting to crumble
多少政权摇摇欲坠
Overthrown in the blink of an eye
转瞬之间土崩瓦解
When all is said and done
当一切尘埃落定
Will I still be the one for you
我是否仍是你唯一选择
When all is said and done
当一切尘埃落定
Will I still be the one for you
我是否仍是你唯一选择
Just take your time
慢慢来 别着急
Please take things slow
请从容面对一切
One day you'll find
终有一天你会明白
One day you'll know
终有一天你会懂得
I'll still be the one
我仍会是你的唯一
I'll still be the one
我仍会是你的唯一
I'll still be
我依然会是
There are openings looking for closure
未竟之事等待圆满
There's an emptiness looking for truth
空虚心灵渴求真意
Everybody's just looking for something
世人皆在追寻着什么
Here I stand just waiting for you
我在此静静守候着你
When all is said and done
当一切尘埃落定
Will I still be the one for you
我是否仍是你唯一选择
When all is said and done
当一切尘埃落定
Will I still be the one for you
我是否仍是你唯一选择
Will I still be the one for you
我是否仍是你唯一选择
Will I still be the one for you
我是否仍是你唯一的选择