inner heart

林原めぐみ - inner heart

以下歌词翻译由文曲大模型提供

作詞：MEGUMI

作曲：添田啓ニ

空の向こうに

在天空的彼端

明日が待っている

明日正等待着

そよぐ風の中

在轻拂的微风之中

記憶たどってく

追寻着记忆的踪迹

思い出してみよう

试着回想起来吧

まぶたの奥にある

那藏在眼底深处的

忘れてた

曾被遗忘的

眠っている小さな元気

沉睡着的小小活力

少し疲れただけ

只是稍感疲惫而已

ねえ もう大丈夫

呐 已经不要紧了

月の光に

在月光的映照下

淋しさおぼえて

忆起了寂寞

星の輝きに

向着星辰的光芒

夢を託してる

寄托着梦想

一人で歩いて

自以为一直是独自前行

来たつもりでいても

可若回首望去

振り向けば

便会发现

沢山の願いに支えられ

被无数心愿支撑着的

今ここにいること

此刻存在的意义

ねえ わすれないで

呐 请别忘记啊

眠っている小さな元気

沉睡着的小小活力

そろそろ目覚めよう

是时候该苏醒了吧

ゆっくり待ってる

我在此静静等待