He Will Carry Me

He Will Carry Me - Mark Schultz

以下歌词翻译由文曲大模型提供

I call You hear me

我呼求 祢垂听

I've lost it all

我已失去所有

And it's more than I can bear

这重担我难以承受

I feel so empty

内心如此空虚

You're strong

祢刚强有力

I'm weary

我却疲惫不堪

I'm holdin' on

但我仍紧抓不放

But I feel like givin' in

我几乎想要放弃

But still You're with me

但你仍与我同在

Even though I'm walkin' through

即使我正行走在

The valley of the shadow

死荫的幽谷之中

I will hold tight to the hand of Him

我仍紧紧抓住你的手

Whose love will comfort me

你的爱给我安慰

And when all hope is gone

当一切希望消逝

And I've been wounded in the battle

当我在战斗中负伤

He is all the strength that I will

祂是我所需一切力量

Ever need

永远足够

He will carry me

祂必扶持我

I know I'm broken

我知自己破碎不堪

But You alone

唯有祢能

Can mend this heart of mine

修复这颗受伤的心

You're always with me

祢总与我同在

Even though I'm walkin' through

即使我正行走在

The valley of the shadow

死荫的幽谷之中

I will hold tight to the hand of Him

我仍紧紧抓住你的手

Whose love will comfort me

你的爱给我安慰

When all hope is gone

当一切希望消逝

And I've been wounded in the battle

当我在战斗中负伤

He is all the strength that I will

祂是我所需一切力量

Ever need

永远足够

He will carry me

祂必扶持我

He will carry me

祂必扶持我

And even though I feel so lonely

纵使我此刻倍感孤寂

Like I've never been before

如坠前所未有深渊

You never said it would be easy

你从未应许天色常蓝

But You said you'd see me through

但承诺伴我穿越风雨

The storm

这风暴

And even though I'm walkin' through

纵然我行过

The valley of the shadow

死荫的幽谷之中

I will hold tight to the hand of Him

我仍紧紧抓住你的手

Whose love will comfort me

你的爱给我安慰

When all hope is gone

当一切希望消逝

And I've been wounded in the battle

当我在战斗中负伤

He is all the strength that I will

祂是我所需一切力量

Ever need

永远足够

He will carry me

祂必扶持我

He will carry me

祂必扶持我

He will carry me

祂必扶持我