Sea Song

Sea Song - Tears For Fears

以下歌词翻译由文曲大模型提供

You look different every time

你每次出现都如此不同

You come from the foam - crested brine

你从泡沫翻涌的咸水中而来

It's your skin shining softly in the

你的肌肤在月光下

Moonlight Partly fish partly porpoise

微微闪烁 半是鱼 半是海豚

Partly baby sperm whale

半是幼小的抹香鲸

Am I your's are you mine to play with

我是你的吗 你是我的玩伴吗

Joking apart when you're drunk

抛开玩笑 当你醉酒时

You're terrific When you're drunk

你醉酒时的模样 真是迷人

I like you mostly late at night

我最喜欢夜晚的你

You're quite allright

你如此美好

But I can't understand the different you

但我无法理解你多变的模样

In the morning

在清晨

When it's time to play at being human

当你重新扮演人类的角色时

For a while

片刻之间

We smile we smile we smile

我们微笑 我们微笑 我们微笑

You'll be different in the spring I know

春天来临时 你将会变得不同 我深知这一点

You're a seasonal beast

你是一只随季节变化的野兽

Like the starfish that drift in with the tide

就像随着潮汐漂流的海星

With the tide

随着潮汐

So until your blood runs to meet the

所以直到你的血液涌动

Next full moon

迎接下一个满月

Your madness fits in nicely with my own

你的疯狂与我的完美契合

With my own

与我的疯狂

Your lunacy fits neatly with my own

你的疯狂与我的完美契合

My very own

只属于我的疯狂

Were not alone

我们并不孤单